Traducción generada automáticamente

Calm Down (remix) (feat. Selena Gomez)
REMA
Kalm Blijven (remix) (feat. Selena Gomez)
Calm Down (remix) (feat. Selena Gomez)
(Vibez)(Vibez)
(Oh, nee)(Oh, no)
(Weer zo'n knaller)(Another banger)
Lieverd, kalm blijven, kalm blijvenBaby, calm down, calm down
Meisje, jouw lichaam heeft mijn hart in de greep, in de greep, oh, in de greepGirl, this your body e put my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Meisje, je bent zo zoet als Fanta, ooh, Fanta, oohGirl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh
Als ik je zeg dat ik van je hou, moet je niet zo doen, oh, zo doen, ohIf I tell you say I love you, you no dey form yanga, oh, yanga, oh
Zeg me geen nee, nee, nee, nee, woah, woah, woah, woahNo tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Lieverd, kom geef me je lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-o-o-o-o-liefdeBaby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-o-o-o-o-love
Je laat me denken: woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woahYou got me like woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah
Schattige, kom geef me je lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-o-o-o-o-liefdeShawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-o-o-o-o-love
Ik zie dit mooie meisje op mijn feestje, ze draagt geelI see this fine girl for my party, she wear yellow
Elke andere meid doet te veel, maar dit meisje is chillEvery other girl they dey do too much but this girl mellow
Daarom zoek ik naar een kans, ik ga het haar maar gewoon vertellenNaim, I dey find situation, I go use take tell am hello
Eindelijk heb ik een manier gevonden om met haar te praten, maar ze wil niet volgenFinally, I find way to talk to the girl but she no wan follow
Voor wie kom je zo te doen? Woah (hmm)Who you come dey form for? Woah (hmm)
Waarom wil je niet gewoon meedoen? Woah (hmm)Why you no wan' conform? Woah (hmm)
Dan begin ik haar te voelen, voelen (hmm)Then I start to feel her bum, bum (hmm)
Maar ze geeft me kleine beetjes, woahBut she dey gimme small, small, woah
Ik weet dat ze meer kan, ze (hmm)I know say she sabi pass that one, onе (hmm)
Maar ze voelt zich onzeker, woahBut she feeling insecure, woah
Omdat haar vrienden aan haar plakken als kauwgom, woah (hmm)'Causе her friends go dey gum her like chewing gum, woah (hmm)
Aan haar plakken als kauwgom, woahGo dey gum her like chewing gum, woah
Ja, ik weet dat ik er verlegen uitzie, maar voor jou ga ik er helemaal voor (oh)Yeah, I know I look shy but for you I get down (oh)
En mijn heupen maken je verdrietig als ik om je heen beweeg (ja)And my hips make you cry when I'm moving around you (yeah)
Doe het één keer, doe het twee keer (doe het twee keer)Do it once, do it twice (do it twice)
Ik duw terug, jij houdt me vastI push back, you hold me tight
Proef het een nachtGet a taste for a night
Lieverd, laat me zien dat je kalm kunt blijven, kalm blijvenBaby, show me you can calm down, calm down
Dans met me en neem de leiding, nu, nuDance with me and take the lead now, lead now
Je bent zo hoog dat je niet kunt kalm blijven, kalm blijvenGot you so high that you can't come down, come down
Vraag niet, je weet dat je het mag, mag (oh, nee)Don't you ask, you know you're allowed, allowed (oh, no)
Als het jou is, kan ik geen nee zeggen-o-o-o-o-o-o-o-o-o-oWhen it's you I can't say no-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Lieverd, geef me lo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-veBaby, give me lo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-ve
Je laat me denken: woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woahYou got me like woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah
Lieverd, kom geef me je lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-o-o-o-o-liefdeBaby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-o-o-o-o-love
Toen ik thuis kwam, zei ik: laat me even rusten, oh, woah (laat me even rusten, oh, woah)As I reach my house, I say make a rest small, oh, woah (make a rest small, oh, woah)
Toen ik wakker werd, was zij in mijn hoofd, oh, woah (was zij in mijn hoofd, oh, woah)As me I wake up na she dey my mind, oh, woah (na she dey my mind, oh, woah)
Dag één, dag twee, ik kan me niet concentreren (ik kan me niet concentreren)Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
Zo belde ik haar op, zei: laten we afspreken, woah (ze zeiden: laten we afspreken, woah)Na so me I call am, say make we link up, woah (say make we link up, woah)
Ik heb mijn hand op jouw hart liggen, ik kan het voelen razenGot my hand on your heart now, I can feel it race
Als ik ga, zeg je dat je nooit meer van iemand kunt houdenIf I leave then you say you can never love again
Ik wil je alles geven, maar kan niet beloven dat ik blijfWanna give you it all but can't promise that I'll stay
En dat is het risico dat je neemt (dat je neemt)And that's the risk you take (you take)
Lieverd, kalm blijven, kalm blijvenBaby, calm down, calm down
Meisje, jouw lichaam heeft mijn hart in de greep, in de greep, oh, in de greepGirl, this your body e put my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Meisje, je bent zo zoet als Fanta, ooh, Fanta, oohGirl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh
Als ik je zeg dat ik van je hou, moet je niet zo doen, oh, zo doen, ohIf I tell you say I love you, you no dey form yanga, oh, yanga, oh
Zeg me geen nee, nee, nee, nee, woah, woah, woah, woahNo tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (jouw liefde, jouw liefde)Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (your love, your love)
Lieverd, kom geef me je lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-o-o-o-o-liefdeBaby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-o-o-o-o-love
Je laat me denken: woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woahYou got me like woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah
Schattige, kom geef me je lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-o-o-o-o-liefde, hmmShawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-o-o-o-o-love, hmm
(Jouw liefde)(Your love)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de REMA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: