Traducción generada automáticamente

FUN
REMA
PLEZIER
FUN
(Londen)(London)
Een nieuwe knallerAnother banger
Geef me mijn bekerAbeg, pass me my cup
Ik wil gewoon plezier hebbenI just want to have fun
Ik wil me niet te veel zorgen makenI no wan worry too much
Ik wil me niet te veel zorgen makenI no wan worry too much
Ik ben mijn geld aan het verzamelenI don dey gather my funds
Ik en mijn jongens zijn relaxedMe and my guys dey on soft
Als je haat, is dat niet mijn schuldIf you dey hate, e no be my fault
Wacht maar op je beurtBetter wait for your turn
Oya oh, ik ben aan het druppelenOya oh, I'm dripping
Pelú water, Fiji (Fiji)Pelú water, Fiji (Fiji)
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
Meisjes willen me niet verlatenGirls no wan leave me
Deel geld met mijn jongens zoals Cabin Biscuit, we zijn litty (we litty), mhmShare money for my guys like Cabin Biscuit, we litty (we litty), mhm
Pushing P's op lowkeyPushing P's on lowkey
Speel niet met me, ik doe ditDon't play with me, I do this
Ik heb geen concurrentie, mijn vijand is sapa (zeg, is sapa)I no get competition, my enemy na sapa (say, na sapa)
Dat is waarom ik ga (dat is waarom ik ga)Na why I gara (na why I gara)
Want ik kan mijn guard niet laten zakken (ik kan mijn guard niet laten zakken)'Cause I no fit loose guard (I no fit loose guard)
Familiezaken, mannen blijven staan, InshallahFamily matter, men still mount, Inshallah
Vast aan het planStuck to the plan
Hou mijn hoofd omhoog, ook al lijkt het soms heel moeilijkKeep my head up, even though say sometimes it seems very hard
Omo mi, mijn droom is groot, mijn zakken vol met groene saladeOmo mi, my dream big, my pocket filled with green salad
M-I-A, mail me, ik kan je mijn AT&T niet geven, manM-I-A, email me, I can't give you my AT&T, man
Geen tijd om met iemand te ruziën, dat is niet waarom ik hier benNo time for beefing anybody, no be wetin bring me come here
Ik hou niet van stressI no like stress
Geef me mijn bekerAbeg, pass me my cup
Ik wil gewoon plezier hebbenI just want to have fun
Ik wil me niet te veel zorgen makenI no wan worry too much
Ik wil me niet te veel zorgen makenI no wan worry too much
Ik ben mijn geld aan het verzamelenI don dey gather my funds
Ik en mijn jongens zijn relaxedMe and my guys dey on soft
Als je haat, is dat niet mijn schuldIf you dey hate, e no be my fault
Wacht maar op je beurtBetter wait for your turn
Oya oh, ik ben aan het druppelen (oya oh, ik ben aan het druppelen)Oya oh, I'm dripping (oya oh, I'm dripping)
Pelú water, Fiji (Fiji)Pelú water, Fiji (Fiji)
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
Meisjes willen me niet verlaten (verlaat me niet)Girls no wan leave me (leave me)
Deel geld met mijn jongens zoals Cabin Biscuit, we zijn litty (we litty), hmShare money for my guys like Cabin Biscuit, we litty (we litty), hm
Pushing P's op lowkeyPushing P's on lowkey
Speel niet met me, ik doe dit (ik doe dit)Don't play with me, I do this (I do this)
O-Y-O, O-Y-O? (O-Y-O?)O-Y-O, O-Y-O? (O-Y-O?)
De straten hebben geen liefde (geen liefde)The streets ain't got no love (no love)
Hm-hm, wat je ook doetHm-hm, no matter what you do
Mensen, ze moeten pratenPeople, dem must to talk
Zelfs als je wilt reageren (zelfs als je wilt reageren)Even if say you wan respond (even if say you wan respond)
Zullen ze zeggen dat jij degene bent die onvolwassen isThey go say you're the one who's immature
Alsof het jouw schuld is (schuld)Like say na your fault (fault)
Omo mi, je moet dienen voordat je baas wordtOmo mi, you gats serve before you turn boss
Omo mi, het wordt moeilijk voordat het makkelijk wordtOmo mi, e go hard before e go soft
Het universum houdt niet van dwangUniverse no like force
Neem je tijd, broer mi, geen haast (geen haast)Take your time, brother mi, no rush (no rush)
Geef me mijn bekerAbeg, pass me my cup
Ik wil gewoon plezier hebbenI just want to have fun
Ik wil me niet te veel zorgen makenI no wan worry too much
Ik wil me niet te veel zorgen makenI no wan worry too much
Ik ben mijn geld aan het verzamelenI don dey gather my funds
Ik en mijn jongens zijn relaxedMe and my guys dey on soft
Als je haat, is dat niet mijn schuld (schuld)If you dey hate, e no be my fault (fault)
Wacht maar op je beurtBetter wait for your turn
Oya oh, ik ben aan het druppelen (oh, ik ben aan het druppelen)Oya oh, I'm dripping (oh, I'm dripping)
Pelú water, Fiji (Fiji)Pelú water, Fiji (Fiji)
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
Meisjes willen me niet verlaten (verlaat me niet)Girls no wan leave me (leave me)
Deel geld met mijn jongens zoals Cabin Biscuit, we zijn litty (we litty)Share money for my guys like Cabin Biscuit, we litty (we litty)
Pushing P's op lowkeyPushing P's on lowkey
Speel niet met me, ik doe ditDon't play with me, I do this



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de REMA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: