Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 183

The Wedding

Remember Venice

Letra

La Boda

The Wedding

Oh, Parece que su vida no estaba destinada para ti.Oh, It Seems that his life wasn't meant for you.
Has tenido tantos, tantos años para estar tan sola.You've had so many many years to be oh so lonely.
Ahora tu mente está gritando cariño, cálmate,Now your mind is yelling darling settle down,
Compra un auto y busca vestidos de novia,Buy a car and search for wedding gowns,
Porque él es tan indigno.Cuz he's so undeserving.

Perdió su vuelo de regreso a casa.He missed his flight back home.
Otros 200 dólares, él sabe,Another 200 dollars, he knows,
Vale la pena el tiempoShe's worth the time
Así que vuelve a su auto y conduce.So he gets back in his car and drives.

Esto no es una pesadilla.This is no nightmare.
¿Cómo permitiste que esto sucediera?How'd you let this happen?
Deberías haberte quedado allí,You should have stayed there,
Pero la dejaste ir.But you let her go.
Volteaste tu espalda sin valor y simplemente la dejaste ir.Turned your spineless back and just let her go.

Oh, Sé que su vida no estaba destinada para ti.Oh, I know that his life wasn't meant for you.
Déjame sacarte, una noche para dos, Señorita solitaria.Let me take you out, a night for two, Ms. lonely.
¿Podría él comprarte algún anillo de diamantes?Could he ever buy you any diamond rings?
Yo podría darte casi cualquier cosa.I could give you almost anything.
Soy tan malditamente increíble.I'm so God Damn Amazing.

Salió de la gira demasiado tarde.He left the tour too late.
Son solo un par de millas más,It's just a couple more miles,
Espera que ella lo espere,He hopes she'll wait for him,
Él sabe que ella lo esperará.He knows she'll wait for him.

Esto no es una pesadilla.This is no nightmare.
¿Cómo permitiste que esto sucediera?How'd you let this happen?
Deberías haberte quedado allí,You should have stayed there,
Pero la dejaste ir.But you let her go.
Volteaste tu espalda sin valor y simplemente la dejaste ir.Turned your spineless back and just let her go.

Esto es una pesadilla, todavía estoy esperando cariño.This is a Nightmare I'm still waiting darling.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Remember Venice y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección