The Damned

Los Condenados

The Damned

Vamos a terminar con esto.Let's get this over with.
Otro disparo en la oscuridad y hemos fallado.Another shot in the dark and we have failed.
Una vez más, para mi sorpresa estoy de pie completamente solo.Yet again, to my surprise Im standing all alone.
Estamos todos muertos, estamos todos muertos o muriendo.We're all dead, we're all dead or dying.
No hay nada que nos salve de caer en las grietas.There's nothing to save us from falling through the cracks.
No hay luz al final de este camino,No light at the end of this road,
ningún lugar al que llamar hogar.no place to call a home.
Somos los condenados.We are the damned.
Diría que el sol se puso hace mucho tiempo.I'd say the sun went down long ago.
Al diablo con nosotros, tenemos una deuda que pagar.To hell with us we've got a debt to pay.
No pasará mucho tiempo antes de que saldemos esta deuda.It wont be long from now that we settle this debt.
Pagaremos esta deuda con nuestra sangre.We'll pay this debt with our blood.
Solo tememos a la muerte cuando las luces se apagan.It's only death we fear when the lights go out.
Al final no tendremos ningún lugar donde escondernos.In the end we'll have no place left to hide.
Las manos de la muerte se están acercando y encontraremos nuestro destino.Death's hands are reaching out and it's out fate we'll find.
Este mundo está llegando a su fin, esperando de rodillas.This world is at it's end, waiting on it's knee's.
No estamos listos, pero este es un camino que debemos tomar.We aren't ready, but this is a road we have to take.
No estamos listos, nunca tuvimos la oportunidad de despedirnos.We aren't ready, we never had the chance to say goodbye.
Este es el final.This is the end.
Somos los condenados,We are the damned,
Malditos y condenados.Cursed and condemned.
Muertos para dejar vivir.Dead to let live.
Somos los Condenados.We Are The Damned.