Loveless

Sem Amor

Loveless

Quando eu disse para mim mesma que eu iria escrever uma canção de amorWhen I told myself that I was gunna write a love song
Eu percebi que o amor tinha ido embora do meu coraçãoI realised the love's gone from my heart
E tudo o que sobrou foi essa pedra em forma de coraçãoAnd all that's left is this heart-shape piece of stone
Disse para mim mesma que eu deveria estar fazendo algo muito erradoTold myself that I must be doing something so wrong
Por ser tão jovem e sem amorFor someone so young to be loveless
Por favor, me mantenha quente para que eu não sinta esse frio,Please keep me warm so I don't have to feel this cold
Este frioThis cold

Eu adoraria se você pudesse me mostrar como te amarI would like if you, could show me how to love you
Eu não me importo com o que você fazI don't mind what you do
Seria legal se você me ensinasse como amar verdadeiramenteIt would be nice if you would teach me how to love so true
Espero que esteja tudo bem com vocêHope it's ok with you
Se você me ama tambémIf you love me too

Quando eu disse para mim mesma que eu iria escrever uma canção de amorWhen I told myself that I was gunna write a love song
Eu não poderia estar mais errada em pensar que eu conhecia o amorI couldn't have been more wrong to think I knew love
Agora eu sei porque eu sempre me senti tão azulNow I know why I always feel so blue
Segurei a caneta que nunca tocou o papelHeld my pen never ever touching paper
Precisando se sentir segura e amorosaNeeding to feel safer and more loving
Por favor me ensine a amar para que eu possa retribuir para vocêPlease show me love so I can give it back to you
Para vocêTo you

Eu adoraria se você pudesse me mostrar como te amarI would like if you, could show me how to love you
Eu não me importo com o que você fazI don't mind what you do
Seria legal se você me ensinasse como amar verdadeiramenteIt would be nice if you would teach me how to love so true
Espero que esteja tudo bem com vocêHope it's ok with you
Se você me ama tambémIf you love me too

Bem, eu ia escrever uma canção para vocêWell I was gunna write you a love song
E eu pensei que seria muito fácilAnd I thought it would be so easy
Mas eu estava enganadaBut I was so wrong
Meus sentimentos por você são mais necessitados do que amor porque eu só senti amor uma vez antesMy feelings for you are more needy than they are love cause I've only felt love once before
Mas eu quero sentir um pouco maisBut I wanna feel love some more
EntãoSo

Eu adoraria se você (se você) pudesse me mostrar como te amarI would like if you (if you), could show me how to love you
Eu não me importo com o que você faz (o que você faz)I don't mind what you do (what you do)
Seria legal (tão legal) se você me ensinasse como amar tão verdadeiramenteIt would be nice (so nice) if you would teach me how to love so true
Espero que esteja tudo bem com vocêHope it's ok with you
Se você me ama tambémIf you love me too
Se você me ama tambémIf you love me too