Na Nighty

Na Nighty

Na Nighty

Soy el tipo de chica que le gusta jugar al fútbol en el parqueI'm the type of girl who likes to kick a ball around the park
Y a veces le gusta escapar con mis amigos de Londres en la oscuridadAnd sometimes likes to escape with my friends from London in the dark
Es tonto que te molestes por estas cosas que hagoIt's silly that you get upset by these things that I do
Tienes que aceptar que esta soy yo y así es como amo serYou have to accept that this is me and this is who I love to be
Nunca cambiaré por nadie, especialmente no, especialmente no por tiI'll never change for anyone especially not, especially not you

No tienes por qué intimidarte conmigoYou don't have to be intimidated by me
Te juro que no morderé, jugaré contigo amablementeI swear I won't bite I'll play with you nicely
Estoy tan llena de todas tus estúpidas inseguridadesI'm so full of all your stupid insecurity
Así que si no puedes aceptarme tal como soySo if you can't take me for all that I am
Tengo que decirte 'na nighty'I have to say na nighty

No es mi culpa si cuando salimos algún chico me miraIt's not my fault if when we'are out some guy looks at me
Pero sí es tu culpa si nos echan vergonzosamenteBut it is your fault if we get kicked out embarrassingly
¿Por qué tienes que hacer todas esas cosas que haces?Why do you have to go and do all the things that you do
¿No sabes que te amo tanto y no tenemos por qué dejarte ir?Don't you know I love you so and we don't have to let you go
Pero si sigue así, voy a tener que hacerloBut if it carries on like this I'm gonna have to

No tienes por qué intimidarte conmigoYou don't have to be intimidated by me
Te juro que no morderé, jugaré contigo amablementeI swear I won't bite I'll play with you nicely
Estoy tan llena de todas tus estúpidas inseguridadesI'm so full of all your stupid insecurity
Así que si no puedes aceptarme tal como soySo if you can't take me for all that I am
Tengo que decirte 'na nighty'I have to say na nighty

No es gran cosa que tu mamá me quiera más que a tiIt's no big deal that your mum loves me more than you
Y es lindo que me resulte fácil hacer más toques que túAnd it's cute that it comes easily for me to do more kick ups than you
No necesitas actuar tan macho para demostrar que eres un hombreYou don't need to act all macho to prove that you're a man
Solo necesito que me ames y sé que puedesI just need you to love me and I know that you can

No tienes por qué intimidarte conmigoYou don't have to be intimidated by me
Te juro que no morderé, jugaré contigo amablementeI swear I won't bite I'll play with you nicely
Estoy tan llena de todas tus estúpidas inseguridadesI'm so full of all your stupid insecurity
Así que si no puedes aceptarme tal como soySo if you can't take me for all that I am
Tengo que decirte 'na nighty'I have to say na nighty