La María Juana (part. Fidel Nadal)

Mary Jane (feat. Fidel Nadal)

La María Juana (part. Fidel Nadal)

If you see me relaxedSi me mira que ando relajado
It's because thanks to weed I've found myself, ohEs porque gracias a la mota me he encontrado, uoh
And now I smoke all weekY ahora fumo toda la semana
Because weed is not badPorque no es mala la-la-la-la-la marihuana (no, no, no)

I swear that someone who's highTe juro que uno que ando bien marihuano
Won't be the one to come and rob youNo va a ser el que llegue y los asalte
They rob you out of hunger or just being badTe asaltan por hambre o malilla
Weed is a different storyLa mota es un punto y aparte

I write my art with its companyEscribo mi arte con su compañía
It's still an excuse for the cops to botherTodavía es pretexto pa' que joda el policía

But it will be legal for a reasonPero por algo se va a hacer legal
But for me, it has never been badPero pa' mí nunca ha estado mal
It helps me leave everything I feel in the instrumentalMe ayuda a dejar todo lo que siento en el instrumental

With just one hit, it brings a smile to my faceCon un solo tanque, me saca una sonrisa
Times have changed, but she has remained the sameLos tiempos cambiaron, pero ella ha sido la misma
Only with her can I focusSolo con ella me puedo enfocar
She makes me think with her peaceMe pone a pensar con su paz
For her, my tranquilityPor ella mi tranquilidad
And it's not out of addiction that I want moreY no es por vicio que yo quiera más

When have you seen¿Cuándo han visto
Someone crash because they're high driving?Que alguien se mate por manejar bien marihuano?
Alcohol and cigarettesAlcohol y cigarro
That's what kills and we legalize itEso sí que mata y lo legalizamos

She takes away my restlessnessElla me quita lo inquieto
The joint gets me completely highEl gallito me chingo completo
I invite you to try it, it's not a challengeA probarla te invito, no es reto
Medicine is what I'm intoA medicina es a lo que apesto

Forever an active stonerPor siempre marihuano activo
I buy it, roll it, light it, and liveLo compro, forjo, prendo y vivo

If you see me relaxedSi me mira que ando relajado
It's because thanks to weed I've found myself, ohEs porque gracias a la mota me he encontrado, uoh
And now I smoke all weekY ahora fumo toda la semana
Because weed is not badPorque no es mala la-la-la-la-la marihuana (la marihuana)

Let's go to the dispensary, RemikDale, Remik, vamos al dispensario
They already know us, we're there dailyYa nos conocen, estamos a diario
We like weed at all timesNos gusta la hierba en todos los horarios
We let it dry inside the closetDejamos secarla adentro del armario

We know, the CIA prohibited itYa lo sabemos, la prohibió la CIA
We don't have our sovereigntyNo tenemos nuestra soberanía
This is science, this is prophecyEsto es ciencia, esto es profecía
I want it at night, I want it during the dayLa quiero de noche, la quiero de día

Take a hit calmly so it doesn't burn badPítale tranquilo que no queme mal
Rain or shine, we don't careCon lluvia o con Sol, le damos igual
There's no reason for someoneNo tiene razón un fulano de tal
To look at us like criminalsEl mirarnos como un criminal

Stop telling us not to use itBasta de decirnos, deje que la use
We go happily singing on the busesVamos contento' cantando en los buse'
Weed is older than musketsLa hierba es más vieja que los arcabuces
They won't make me refuse itNo van a lograr que la rehúse

If you see me relaxedSi me mira que ando relajado
It's because thanks to weed I've found myself, ohEs porque gracias a la mota me he encontrado, uoh
And now I smoke all weekY ahora fumo toda la semana
Because weed is not badPorque no es mala la-la-la-la-la marihuana (la marihuana)