Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 381

Siren's Sleep

REMINA

Letra

Significado

El Sueño de la Sirena

Siren's Sleep

Oh sirenaO' siren
Llévame contigo hacia lo profundoTake me with you into the deep
(En arroyos plateados)(Into silver streams)
Oh silencioO' silence
Llévame a algún lugar donde pueda dormirTake me somewhere I can sleep
(La vida era solo un sueño)(Life was just a dream)

Y cuando este carbono se desmoroneAnd when this carbon falls apart
¿Me recordarás?Will you remember me?
Y cuando esta presencia se convierta en polvoAnd when this presence turns to dust
¿Me dejarás descansar en paz?Will you let me rest in peace?

Oh sirenaO' siren
Atráeme hacia mi tumba acuáticaLure me to my watery grave
(Con tu canción de dulce desesperación)(With your song of sweet despair)
Oh silencioO' silence
Llévame hacia abajo bajo las olasTake me down beneath the waves
(No quedará rastro de mí aquí)(No trace left of me here)

De cenizas a ascensiónAshes to ascension
De polvo a decadenciaDust to decay
Todo este asunto dejado a frágil transitoriedadAll of this matter left to fragile transiency
Cruza esta dimensiónWalk through this dimension
Adéntrate en la refriegaWalk into the fray
Transforma esta anatomía en nada más que frecuenciaTransfer this anatomy to nothing but frequency

Rompe estas cadenas mortalesBreak these mortal chains
Libérame de esta prisiónFree me from this prison
Deja que esta nave naufrague en las costas del nunca másLet this vessel wreck upon the shores of nevermore
Desecha estos restos desgastadosShed these worn remains
Arráncame de este avatarRive me from this avatar
Hazme amorfo en el más alláRender me amorphous in the ever-after

No veo nadaI see nothing
Nada más que lo desconocido oscuroNothing but the dark unknown
Escucho susurrosI hear whispers
Diciéndome que nunca estoy soloTelling me I'm never alone
Ahora me estoy desvaneciendoNow I'm fading
Perdiendo el control de todo lo que conozcoLosing hold of all I know
No queda nada para mí más que el gran más alláThere's nothing left for me but the great beyond

No siento nadaI feel nothing
No temo nadaI fear nothing
Cuando nada se convierte en todo lo que conozcoWhen nothing becomes all I know
No estoy esperandoI'm not waiting
A que alguien me salveFor someone to save me
En silencio hacia la noche me voy soloQuietly into night I go alone


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de REMINA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección