Café de Minas

Café de Minas

Café de Minas

Hoy quiero prepararte el café más puroHoje quero te preparar o café mais puro
Diferente de ese café sin gracia, artificialDiferente daquele café sem graça, artificial
Café de Minas Gerais, marrón oscuroCafé de Minas Gerais, marron escuro
De grano cosechado al instante, todo originalDe grão colhido na hora, todo original

Que renueva con cada sorbo las ganas de beberQue renova a cada gole a vontade de beber
Espeso, denso, un poco amargo, sabrosoEspesso, grosso, meio amargo, saboroso
Si se degusta a dos, intensifica el placerSe degustado a dois, intensifica o prazer
Mezclado con la leche más ricaMisturado com o leite mais gostoso

Café tostado, brillante, en su punto, maduroCafé torrado, brilhante, no exato ponto, maduro
Que baja caliente por tu boca y te deja suaveQue desce quente pela tua boca e te deixa mole
Café de las montañas de Minas, de grano duroCafé das montanhas de Minas, de grano duro
Que te hace suspirar de placer con cada sorboQue te faz suspirar de prazer a cada gole

Si quieres, solo llama que iremos ahoraSe quiseres, é só chamar que iremos agora
Iremos rápido, express, a saciar tu deseoIremos ligeiros, expressos, saciar o desejo teu
De mañana, de tarde, de noche, a cualquier horaDe manhã, de tarde, de noite, a qualquer hora
Iremos sin demora, yo y el café, el café y yoIremos sem demora, eu e o café, o café e eu