Muito Prazer, Sou a Madú

Mucho Gusto, Soy la Madú

Muito Prazer, Sou a Madú

¡Un gusto conocerte!Prazer em te conhecer!
Soy María EduardaSou a Maria Eduarda
Puedes llamarme MADÚPode me chamar de MADÚ
Soy de Minas, soy librianaSou mineira, sou libriana
Y tengo veintipocos añosE tenho vinte e poucos anos

Lo que más me gusta es cantarEu gosto mesmo é de cantar
Tengo sueños, hago planesTenho sonhos, faço planos
Pero no espero sin lucharMas não espero sem lutar

Tengo fe y esperanzaTenho fé e esperança
Y no me canso de esperarE não me canso de esperar
Pero mientras esperoMas enquanto espero
Voy en busca de lo que quieroVou em busca do que quero
¡Lo que tenga que ser, será!O que tiver que ser, será!
¡Lo que tenga que ser, será!O que tiver que ser, será!

Soy dulce, ¡pero no abuses!Sou doce, mas não abuse!
Soy ángel y también soy fieraSou anjo e também sou fera
Soy de Minas, soy de BeagáSou mineira, sou de Beagá
Y también soy de Nueva EraE sou também de Nova Era

No huyo de la peleaNão fujo da briga
Luché para nacerLutei pra nascer
Y todo el tiempoE o tempo inteiro
De enero a eneroDe janeiro a janeiro
Lucho para sobrevivirLuto pra sobreviver

Insisto, resisto!Insisto, resisto!
Soy María EduardaSou a Maria Eduarda
Sé bien lo que hagoSei bem o que faço
Sé bien lo que quieroSei bem o que quero
Y no me rindo por nadaE não desisto por nada

¡Un gusto conocerte!Prazer em te conhecer
Soy la MADÚSou a MADÚ
De música y de sueñosDe música e de sonho
Yo compongoEu componho
Mi caminoA minha estrada
Soy de Minas, soy cantanteSou de Minas, sou cantora
Soy María EduardaSou a Maria Eduarda