She And Him (All At Once)

Él y Ella (Todo a la Vez)

She And Him (All At Once)

Él había sentido tanto como podía sentir, había jugado tanto como podía jugarHe'd felt as much as he could feel, he'd played as much as he could play
Así que se fue tan lejos como pudo ir hasta el díaSo he left as far as he could leave until the day
Que la conoció, ella estaba quieta, esperando el tren a ninguna parteHe met her, she was standing still, waiting for the train to nowhere
Ella lo abrazó y entonces él volvió a sentirShe held him close and then he felt again

Todo a la vez, no sabían qué decirAll at once, they didn't know quite what to say
Todo a la vez, los colores llegaronAll at once, the colours came
Todo a la vez, ella no estaba segura si debía quedarseAll at once, she wasn't sure if she should stay
Todo a la vez, o huirAll at once, or run away

Porque él no sabía, ella no dijoCause he didn't know, she didn't tell
Él no sabía de dónde veníaHe didn't know from where she came
Él no sabía, él no estaba allíHe didn't know, he wasn't there
Y ella no mostraba de ninguna maneraAnd she didn't show in any way

Ella había visto cosas que nadie debería ver, había rezado más de lo que una chica debería rezarShe'd seen things no-one should have seen, she'd prayed more than a girl should pray
Había olvidado que la esperanza era real hasta el díaShe'd forgotten that hope was real until the day
Que lo conoció, él no sonreía, pero se sentía como la luz del díaShe met him, he was not smiling, but felt just like the light of day
Él la miró y entonces ella volvió a tener esperanzaHe looked at her and then she hoped again

Todo a la vez, no sabían qué decirAll at once, they didn't know quite what to say
Todo a la vez, los colores llegaronAll at once, the colours came
Todo a la vez, ella no estaba segura si debía quedarseAll at once, she wasn't sure if she should stay
Todo a la vez, o huirAll at once, or run away

Porque él no sabía, ella no dijoCause he didn't know, she didn't tell
Él no sabía de dónde veníaHe didn't know from where she came
Él no sabía, él no estaba allíHe didn't know, he wasn't there
Y ella no mostraba de ninguna maneraAnd she didn't show in any way

La lluvia comenzó a caer, el viento soplaba fuerteRain started pouring, wind blew strong
Pero sabían que así sería desde el principioBut they knew it would all along
La lluvia comenzó a caer, el viento soplaba fuerteRain started pouring, wind blew strong
La lluvia comenzó a caer, el viento soplaba fuerteRain started pouring, wind blew strong
Pero sabían que así sería desde el principioBut they knew it would all along
La lluvia comenzó a caer, el viento soplaba fuerteRain started pouring, wind blew strong