Ansias

Sehnsucht

Ansias

Sobald ich deine Hände berühre, spüre ichTan solo tocarte la manos siento
Diese Energie, die die Liebe kennzeichnet (die Liebe)Esa vibra que identifica al amor (al amor)
Du versetzt mich in eine andere Welt, woMe transportas a otro mundo donde
Nur du existierst, ich lebe einen TraumSolo existes tu, vivo una fantasía
Den ich nicht einmal im Schlaf kannteQue ni en sueños conocia

Ich möchte dich in einem Kuss festhaltenQuisiera atraparte en un beso
Dich nicht loslassen, ich möchte nicht, dass duNo soltarte no quisiera que te
Irgendwo anders bist, jenseits von mirFueras más de mi, más allá de mi
Diese Sehnsucht brennt in mirEsta ansiadad me quema dentro
Wenn du nicht bei mir bistCuando no estás junto a mi
Ich ernähre mich von deinen KüssenMe alimento de tus besos
Ich ernähre mich von deinen LiebesbekundungenMe alimento de te quieros

Ich erwarte jeden Tag voller SehnsuchtEspero cada día con ansias
Und hoffe, dass der Moment kommt, dich zu sehenY que llegue el momento de verte
Ich habe ein Geschenk für dichTraigo para ti un regalo
Es ist ein Kuss voller LiebeEs un beso cargado de amor
Für dich habe ich dieses Lied geschriebenPara ti escribí esta canción
Für dich werde ich heute singenPara ti yo cantare hoy

Ich erwarte jeden Tag voller SehnsuchtEspero cada día con ansias
Ungeduldig denke ich nur an dichImpasiente solo pienso en ti
Es reicht mir nie ausNunca se me hace suficiente
Die Zeit vergeht, ich muss gehenEl tiempo pasa me tengo que ir
Ich werde morgen für dich zurückkommenVolveré mañana por ti
Du fehlst mir zum LebenMe haces falta para vivir

Ich möchte dich in einem Kuss festhaltenQuisiera atraparte en un beso
Dich nicht loslassen, ich möchte nicht, dass duNo soltarte no quisiera que te
Irgendwo anders bist, jenseits von mirFueras más de mi, más allá de mi
Diese Sehnsucht brennt in mirEsta ansiadad me quema dentro
Wenn du nicht bei mir bistCuando no estás junto a mi
Ich ernähre mich von deinen KüssenMe alimento de tus besos
Ich ernähre mich von deinen LiebesbekundungenMe alimento de te quieros

Ich erwarte jeden Tag voller SehnsuchtEspero cada día con ansias
Und hoffe, dass der Moment kommt, dich zu sehenY que llegue el momento de verte
Ich habe ein Geschenk für dichTraigo para ti un regalo
Es ist ein Kuss voller LiebeEs un beso cargado de amor
Für dich habe ich dieses Lied geschriebenPara ti escribí esta canción
Für dich werde ich heute singenPara ti yo cantare hoy

Ich erwarte jeden Tag voller SehnsuchtEspero cada día con ansias
Ungeduldig denke ich nur an dichImpaciente solo pienso en ti
Es reicht mir nie ausNunca se me hace suficiente
Die Zeit vergeht, ich muss gehenEl tiempo pasa me tengo que ir
Ich werde morgen für dich zurückkommenVolveré mañana por ti
Du fehlst mir zum LebenMe haces falta para vivir