This World Fades

Este Mundo se Desvanece

This World Fades

Cuando este mundo se desvaneceWhen this world fades
La visión finalThe closing vision
Paisajes ennegrecidosBlackening landscapes
Los hijos de aventureroThe sons of adventurer
Sus mentes sólidas se pudren, se corrompen,Their solid minds rot, taint,
El mundo está cubierto de sangre negraWorld's covered in black blood

Ha llegado el momentoThe time has come
Rediseñar todas las coordenadasRedesignate all coordinates
Desde la sinapsis hasta los momentos caídosFrom synapse to fallen moments
Cada pensamiento, donde el alma hablaEvery thought, where soul speaks
Sácalo, descarta el productoTake it out, discard the product
El producto que está obsoletoThe product that is obsolete
Y, como sabes que su creador es desconocidoAnd, as you know it's maker's unknown
(Y) somos las víctimas, una risa no escuchada(And) we are the victims, a laughter unheard

Extrañamente, gateamosStrangely, we crawl
Bajo las sombras gigantescasUnder the gigantic shades
La oscuridad te atrapaObscurity grips you
Sus muertes repentinas, tu viaje de culpaTheir sudden deaths, your guilt trip
Una mente perdida en la congestiónA mind lost in congestion
El abandono reina sobreForsaken reigns over
Lo que sea que veasWhatever you may see
O lo que acabas de sentir, todo es un sueñoOr what you have just felt, it's all a dream

Una ilusión mortalmente planeada, la utopía corrupta del hombreA deadly-planned illusion, the corrupt man's utopia
El palacio brillante, los facetados dorados brillanThe shining palace, golden-layered facets shine
Y desde dentro el día del juicio mostrará su rostroAnd from within the doomsday will show its face
Todos se levantan, hacia el dominioAll rise, to the domain
Desbloquea, la puerta hacia la tristeza,Unlock, the gate to sorrow,
Alegría, emociones fluyen volviéndose plenasJoy,emotions flow becoming full
Ha llegado el momentoThe time has come
Rediseñar el mapaRedesign the map
¿Puedes sentir las nocionesCan you feel the notions
Temblando, abrumando, imponiéndose?Trembling, overwhelming, imposing

Hacia el núcleoTowards the core
La raza de la humanidadThe race of humanity
Antorcha extinguida, ¿aún llevarás todas las cargas?Extinguished torch, still will you bear and all the burdens?
Envuelto en lujosSwathed in luxuries
Las mentes despiertas observarán estoAwaken minds will watch this
Quemado hasta lo más profundo de la tierraBurn down deep to the ground
¿Puedes sentir las cenizasCan you feel the ashes
Que incluso curan las cicatrices?That heals even the scars?
Una esperanza desgarrada recupera su poderA tattered hope regains its power

Cuando este mundo se desvaneceWhen this world fades
Sabremos de nuestro destinoWe'll know of our fate
Cuando este mundo se desvaneceWhen this world fades
Sabremos de nuestro destinoWe'll know of our fate
Cuando este mundoWhen this world

Todos se levantan, hacia el dominioAll rise, to the domain
Desbloquea, la puerta hacia la tristeza,Unlock, the gate to sorrow,
Alegría, emociones fluyen volviéndose plenasJoy,emotions flow becoming full
Levántate, hacia el dominioArise, to the domain
Desbloquea, la puerta hacia la oscuridad,Unlock, the gate to darkness,
Luz, llamas descendentes quemarán estoLight, descending flames will burn this down

Nadie dará un pasoNo one will make a move
Este lugar está destinado a caerThis place is made to fall
Paraíso olvidadoForgotten paradise
Donde una vez viviste y nada másWhere you once lived and nothing more
Nadie dará un pasoNo one will make a move
Este lugar está destinado a caerThis place is made to fall
Paraíso olvidadoForgotten paradise