Watergun

Wasserpistole

Watergun

Als wir Jungs warenWhen we were boys
Haben wir gespielt, als wäre es echtWe played pretend
Panzer und SoldatenArmy tanks and army men
VersteckenHide and seek
Wachsen zu den Königen, von denen wir träumenGrow to be the kings we dream

Wohin gehen wir?Where do we go?
Wir stehen an der FrontlinieWe're standin' on the frontline
Wohin gehen wir, wohin?Where do we go, we go?

Ich will kein Soldat sein, SoldatI don't wanna be a soldier, soldier
Ich will nicht mit echtem Blut spielen müssenI don't wanna have to play with real blood
Wir spielen jetzt nichtWe ain't playin' now
Kann nicht umdrehen und weglaufenCan't turn and run
Keine WasserpistolenNo water guns

Nein, nein, ich will kein Soldat sein, SoldatNo, no, I don't wanna be a soldier, soldier
Ich will nicht mit echtem Blut spielen müssenI don't wanna have to play with real blood
Denn wir spielen jetzt nicht'Cause we ain't playin' now
Kann nicht umdrehen und weglaufenCan't turn and run
Keine WasserpistolenNo water guns
Nur Leichensäcke, die wir geworden sindJust body bags that we've bеcome

Jugend, Regeln brechenAdolescencе, breaking rules
Nichts tut weh, wenn du kugelsicher bistNothin' hurts when you‘re bulletproof
Ich erinnere mich, ja, das tue ich, ich tue esI remember, yes, I do, I do

Wohin gehen wir?Where do we go?
Wir stehen an der FrontlinieWe're standin' on the frontline
Wohin gehen wir, wohin?Where do we go, we go?

Ich will kein Soldat sein, SoldatI don't wanna be a soldier, soldier
Ich will nicht mit echtem Blut spielen müssenI don't wanna have to play with real blood
Wir spielen jetzt nichtWe ain't playin' now
Kann nicht umdrehen und weglaufenCan't turn and run
Keine WasserpistolenNo water guns

Nein, nein, ich will kein Soldat sein, SoldatNo, no, I don't wanna be a soldier, soldier
Ich will nicht mit echtem Blut spielen müssenI don't wanna have to play with real blood
Denn wir spielen jetzt nicht'Cause we ain't playin' now
Kann nicht umdrehen und weglaufenCan't turn and run
Keine WasserpistolenNo water guns
Nur Leichensäcke, die wir geworden sindJust body bags that we've become

(Ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Was wir geworden sindWhat we've become
(Ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Was wir geworden sind (ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh)What we've become (ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Was wir geworden sind (ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)What we've become (ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Spielen mit WasserpistolenPlayin' with water guns
Nicht spielen mit WasserpistolenNot playin' with water guns