Goodbye Little World

Adiós Pequeño Mundo

Goodbye Little World

En Nuestra Pequeña CasaWell. in Our Little House
Siempre Hay EspacioThere's Always Room
Para Todos los AmigosFor All the Friends
Que Nos AyudanThat Help Us Through
En Estos Días de LuchaThese Struggling Days

Y Nunca Nos Falta NadaAnd We Never Want For Anything
Que No Podamos Obtener de EllosThat Can't Be Had From One of Them
Es Mejor Que el DineroIt's Better Than Mone
Estamos VivosWe're Alive
Nos ArreglamosWe Get By
Puedes Pasar la NocheYou Can Spend the Night
Puedes Dormir AquíYou Can Sleep Right Here

Y Tenemos Mucho Tráfico en las EscalerasAnd We Got Heavy Traffic On the Stairs
Con la Querida Sherrie Allá y Sarah de Vuelta en la CiudadWith Darlin' Sherrie Over There and Sarah's Back in Town
Kim y Kay Se Sientan en el PisoKim and Kay Sit On the Floor
Mientras Zelda Esconde las Puertas del ArmarioWhile Zelda Hides the Closet Doors,
Nunca Para Ser EncontradaNever to Be Found
Mira a John Sonreír y a Mia SuspirarSee John Smile and Mia Sigh
Katie LloraKatie Cries
Mia Toca el Violín.Mia Plays the Violin.

Este Pequeño Mundo Es Todo lo Que NecesitoThis Little World Is All I Need
Y Oye, Este Pequeño Mundo No NecesitaAnd Hey, This Little World Needs
Mucho Más para Ser UnNot Much More to Be A
Mundo Completamente PerfectoCompletely Perfect World
Pronto Nos Estaremos YendoWe Will Be Leaving Soon
Y Quizás Nunca Regresemos a TiAnd We Might Never Get Back to You
Pero Antes de HacerloBut Before We Do
Adiós y Que Te Vaya BienGoodbye and Fare Thee Well

Estamos Bebiendo Todo el Gin de EricWe're Drinking Up All of Eric's Gin
Esperando a Que Todo Este Clima TermineWaiting For All This Weather to End
Y Sabemos Que Así SeráAnd We Know It Will

Ahora Son Jane y Sophie en la PuertaNow It's Jane and Sophie At the Door
Raramente las Vemos YaWe Rarely See Them Anymore
Kandi Viene con LouKandi Comes With Lou
¡Pasa!Come On In
¿Dónde Has Estado?Where've You Been?
¡Pasa!Come On In

Este Pequeño Mundo Es Todo lo Que NecesitoThis Little World Is All I Need
Y Oye, Este Pequeño Mundo No NecesitaAnd Hey, This Little World Needs
Mucho Más para Ser UnNot Much More to Be A
Mundo Completamente PerfectoCompletely Perfect World
Pronto Nos Estaremos YendoWe Will Be Leaving Soon
Y Quizás Nunca Regresemos a TiAnd We Might Never Get Back to You
Pero Antes de HacerloBut Before We Do
Adiós y Que Te Vaya BienGoodbye and Fare Thee Well

Bueno, los Vecinos Tienen un Niño PequeñoWell, the Neighbors Have a Little Boy
Aún Soportan Todo Nuestro RuidoThey Still Put Up With All Our Noise
Y Es Amable de EllosAnd It's Nice of Them
Oh, París Mantiene el Piso de Arriba IluminadoOh, Paris Keeps the Upstairs Bright
Kafka Se Escapó AnocheKafka Ran Away Last Night
Esperamos Que RegreseWe Hope He Comes Back
Es Nuestro PerroHe's Our Dog
Sí, Creo Que Se FueYes, I Think He's Gone
Y Eso Es una PenaAnd That's Too Bad
Era un Buen PerroHe Was a Good Dog

Este Pequeño Mundo Es Todo lo Que NecesitoThis Little World Is All I Need
Y Oye, Este Pequeño Mundo No NecesitaAnd Hey, This Little World Needs
Mucho Más para Ser UnNot Much More to Be A
Mundo Completamente PerfectoCompletely Perfect World
Pronto Nos Estaremos YendoWe Will Be Leaving Soon
Y No Regresaremos Nunca a TiAnd We Won't Never Get Back to You
Pero Antes de HacerloBut Before We Do
Adiós y Que Te Vaya BienGoodbye and Fare Thee Well

Ahh, Hola Gran MundoAhh, Hello Big World