Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 600

Quédate (part. Maykel)

Ren Kai

Letra

Significado

Stay (feat. Maykel)

Quédate (part. Maykel)

I want to see you
Quiero verte
Quiero verte

If by chance
Si por casualidad
Si por casualidad

You feel the same way too
A ti te pasa algo igual
A ti te pasa algo igual

Keep in mind
Ten presente
Ten presente

That I want to see you
Que quiero verte
Que quiero verte

I know it’s strange to reach out again
Sé que es raro volverte a buscar
Sé que es raro volverte a buscar

But there’s something unresolved
Pero hay algo pendiente
Pero hay algo pendiente

I don’t regret it
No me arrepiento
No me arrepiento

And if I say I’m sorry
Y si digo que lo siento
Y si digo que lo siento

It’s not to hold you back
No es para detenerte
No es para detenerte

If you don’t want to stay
Si tú no quieres quedarte
Si tú no quieres quedarte

What I feel
Yo lo que siento
Yo lo que siento

Is that I’ve got something inside
Es que llevo algo por dentro
Es que llevo algo por dentro

That still won’t let me let you go
Que aún no me deja soltarte
Que aún no me deja soltarte

Stay this time
Quédate esta vez
Quédate esta vez

Let’s just let our bodies talk
Dejemos que solo hable nuestra piel
Dejemos que solo hable nuestra piel

So close together, you know
Bien pegaditos sabes
Bien pegaditos sabes

Nothing can hold us back
Que nada nos frena
Que nada nos frena

Just stay this time
Solo quédate esta vez
Solo quédate esta vez

Without you, I don’t know what to do
Que sin ti yo ya no sé qué hacer
Que sin ti yo ya no sé qué hacer

How I wish I could have you
Como quisiera tenerte
Como quisiera tenerte

For my whole life
Toda la vida entera
Toda la vida entera

Like suddenly falling into a beautiful dream
像突然坠入美梦
xiàng túrán zhuì rù měi mèng

Facing the spring breeze
迎面春风
yíng miàn chūn fēng

My heart racing
心里怦怦
xīn lǐ pēng pēng

You’re up in the clouds, holding my hand
你落在云端牵起我的手
nǐ luò zài yún duān qiān qǐ wǒ de shǒu

No need to worry
无需发愁
wú xū fā chóu

I won’t leave
我不会走
wǒ bù huì zǒu

A confession hasn’t even been said
一句告白 还没说出口
yī jù gào bái hái méi shuō chū kǒu

Just let our lips and teeth meet
就让唇与齿邂逅
jiù ràng chún yǔ chǐ xiè hòu

It’s not enough
根本就不够
gēn běn jiù bù gòu

I don’t regret it
No me arrepiento
No me arrepiento

And if I say I’m sorry
Y si digo que lo siento
Y si digo que lo siento

It’s not to hold you back
No es para detenerte
No es para detenerte

If you don’t want to stay
Si tú no quieres quedarte
Si tú no quieres quedarte

What I feel
Yo lo que siento
Yo lo que siento

Is that I’ve got something inside
Es que llevo algo por dentro
Es que llevo algo por dentro

That still won’t let me let you go
Que aún no me deja soltarte
Que aún no me deja soltarte

Stay this time
Quédate esta vez
Quédate esta vez

Let’s just let our bodies talk
Dejemos que solo hable nuestra piel
Dejemos que solo hable nuestra piel

So close together, you know
Bien pegaditos sabes
Bien pegaditos sabes

Nothing can hold us back
Que nada nos frena
Que nada nos frena

Just stay this time
Solo quédate esta vez
Solo quédate esta vez

Without you, I don’t know what to do
Que sin ti yo ya no sé qué hacer
Que sin ti yo ya no sé qué hacer

How I wish I could have you
Como quisiera tenerte
Como quisiera tenerte

For my whole life
Toda la vida entera
Toda la vida entera

Stay this time
Quédate esta vez
Quédate esta vez

Let’s just let our bodies talk
Dejemos que solo hable nuestra piel
Dejemos que solo hable nuestra piel

So close together, you know
Bien pegaditos sabes
Bien pegaditos sabes

Nothing can hold us back
Que nada nos frena
Que nada nos frena

When I see your lips
Cuando veo tu boca
Cuando veo tu boca

Everything drives me wild
Todo me provoca
todo me provoca

And if you let yourself go?
Y si te dejas llevar?
Y si te dejas llevar?

Let’s take it slow
Vamos despacito
Vamos despacito

Because I melt
Que yo me derrito
Que yo me derrito

Just watching you dance
Con solo verte bailar
Con solo verte bailar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ren Kai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección