Quiérete

Love Yourself

Quiérete

It's sadDa tristeza
To see your lips kissing meVer que tus labios me besan
And I don't feel the same as beforeY no siento igual que antes
It's something desperateEs algo desesperante
I'm not one to break promisesNo soy de romper promesas
But now my mindPero es que ahora mi cabeza
Doesn't even want to think about youYa no quiere ni pensarte

I'm about to put an endEstoy a punto de ponerle punto a parte
To this storyA esta historieta
I have a heart on a dietTengo el corazón a dieta
Feelings below zeroSentimientos bajo cero
I'm not up for pretending I love youNo estoy pa fingir te quiero

I want to pack my bagsYo quiero hacer la maleta
And let me cross the doorY déjame cruzar la puerta
You don't depend on anyoneTu no dependes de nadie
There are better ones than me on the streetMejores que yo sobran en la calle

Baby Love YourselfBaby Quiérete
I know it hurts, but girl you have dignitySe que duele, pero nena tienes dignidad
Don't cry for me or show me your weaknessNo me llores ni me muestres tu debilidad
Better ones will comeMejores vendrán
Loves come and goAmores vienen y van
I know you love me butSe que me quieres pero

Love YourselfQuiérete
You're about to become a memoryEstas a punto de ser un recuerdo
A throwback ThursdayUn tbt
Ours was a movie like on TNTLo nuestro fue una movie como en TNT
Baby that's life, I didn't make it upBaby la vida es así yo no me la invente
I told you a long time agoHace tiempo te decía
That somedayQue algún día
MonotonyLa monotonía
Would come between usSe iba a interponer
I don't want to upset youLa verdad yo no te quiero indisponer
But I told you this would hurtPero te dije que esto te iba a doler

It's not my faultNo es mi culpa
Nor yoursTampoco tuya
That this harmony is destroyedDe que esta armonía se destruya
It's best if you replace meLo mejor es que me sustituyas
Saying I love youDecirte te amo
Is like an atheist saying hallelujahEs como un ateo diciendo aleluya

AndY
I know our time has come to an endSe que lo nuestro llego a su fin
Don't look for me anymoreYa no me busques más
Don't insist on me anymoreYa no me insistas más
Ours diedLo nuestro se murió
I know you love me butSe que me quieres pero

Love YourselfQuiérete
I know it hurts, but girl you have dignitySe que duele, pero nena tienes dignidad
Don't cry for me or show me your weaknessNo me llores ni me muestres tu debilidad
Better ones will comeMejores vendrán
Loves come and goAmores vienen y van
I know you love me butSe que me quieres pero
Love YourselfQuiérete
I know it hurts, but girl you have dignitySe que duele, pero nena tienes dignidad
Don't cry for me or show me your weaknessNo me llores ni me muestres tu debilidad
Better ones will comeMejores vendrán
Loves come and goAmores vienen y van
I know you love me butSe que me quieres pero

I'd be lying if I said I'm sorryMentiría si te digo que lo siento
Because I feel nothingPorque nada siento
Love ran out zero percentEl amor se descargo cero porciento
I know karma might come for meSe que el karma puede que me llegue
In the form of regretEn forma de arrepentimiento
But I decided it's timePero decidí que es el momento

AndY
I know our time has come to an endSe que lo nuestro llego a su fin
Don't look for me anymoreYa no me busques más
Don't insist on me anymoreYa no me insistas más
Ours diedLo nuestro se murió
I know you love me butSe que me quieres pero

Love YourselfQuiérete
I know it hurts, but girl you have dignitySe que duele, pero nena tienes dignidad
Don't cry for me or show me your weaknessNo me llores ni me muestres tu debilidad
Better ones will comeMejores vendrán
Loves come and goAmores vienen y van
I know you love me butSe que me quieres pero