How To Be Me (part. Chinchilla)
Ren
Cómo Ser Yo (part. Chinchilla)
How To Be Me (part. Chinchilla)
No me siento seguro en esta cama
I don't feel safe in this bed
Hay voces en mi cabeza
There are voices in my head
He estado hablando con los muertos
I've been talking to the dead
Y el miedo me bautizó
And the fear baptized me
Mi reino se convirtió en polvo
My kingdom turned to dust
Y vi todas mis riquezas oxidarse
And I watched all my riches rust
¿He perdido el toque de Midas?
Have I lost the Midas' touch?
¿O me ciegan los ojos tristes?
Or do sad eyes blind me?
Una y otra vez vamos
Over and over we go
Sobre las colinas y los valles de abajo
Over the hills and the valleys below
Oh, y me sigue, me sigue a casa
Oh, and it follows me, follows me home
Y me sofoca, hmm
And it suffocates me, hmm
Oh, no puedo respirar
Oh, I can't breathe
Dije oh, no puedo respirar
I said oh, I can't breathe
Todo lo que sé es que olvidé cómo ser yo
All I know is I forgot how to be me
No me siento seguro en los pasillos
I don't feel safe in the halls
Hay magulladuras en las paredes
There are bruises on the walls
Hay cuerpos en los pisos
There are bodies in the floors
Y respiran tan fuerte
And they breathe so loudly
Desearía poder moverme
I wish I could move
Levántate y sal de esta tumba
Get up and walk right out this tomb
¿Nuestros salvadores mueren demasiado pronto?
Do our saviors die too soon?
Porque mis pecados me rodean
For my sins surround me
Una y otra vez vamos
Over and over we go
(Una y otra vez vamos)
(Over and over we go)
Sobre las colinas y los valles de abajo
Over the hills and the valleys below
(Sobre las colinas y los valles de abajo)
(Over the hills and the valleys below)
Oh, y me sigue, me sigue a casa
Oh, and it follows me, follows me home
(Me sigue, me sigue)
(Follows me, follows me)
Y me sofoca, hmm
And it suffocates me, hmm
Oh, no puedo respirar
Oh, I can't breathe
Dije oh, no puedo respirar
I said oh, I can't breathe
Todo lo que sé es que olvidé cómo ser yo
All I know is I forgot how to be me
Aleluya
Hallelujah
¿Dónde está mi Dios, dónde estás tú?
Where is my God, where are you?
Aleluya
Hallelujah
Nada me está ayudando
Nothing is pulling me through
Aleluya
Hallelujah
Cuando no sé cómo ser
When I don't know how to be
Aleluya
Hallelujah
Olvidé como ser yo
I forgot how to be me
Cuando se rindió en la lucha
When he gave up the fight
Una decisión rápida a altas horas de la noche
A quick decision late in the night
Que se quedó conmigo toda mi vida
That stayed with me for all of my life
Te echo tanto de menos
I miss you so
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ren e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: