Falsedad

Falsité

Falsedad

Celui qui était fier dans sa missionQuien soberbio fue en su misión
N'a pas réalisé qu'autour de luiNo percibió que a su alrededor
D'autres voix se sont heurtées,Otras voces chocaron ,
Plus fortes que sa véritéMas fuerte que su verdad
Et ont attaqué sa gloireY embistieron su gloria
Son honneur et son ardeurSu honor y su afán

Son illusion s'est épuisée aujourd'huiSu ilusión hoy se agoto
Elle repose dans son idée, cherche l'erreurYace en su idea , busca el error
Et le déversement de larmesY el derrame de lagrimas
Qu'il ne voulait pas montrerQue no quiso mostrar
L'a inondé, a débordéLo inundo , desbordo
Et a mis à jour sa falsitéY saco a flote su falsedad

Aujourd'hui tu te vois là, vaincuHoy te ves ahí vencido
Et tu ne fais que de la peineY solo lastima das
Aujourd'hui tu te vois là, vaincuHoy te ves ahí vencido
Sans penser à ta finSin pensar tu final

Dans son orgueil, il s'est saigné à blancEn su orgullo fiel se desangro
Il ment et se corrige, dans son culte à la peurMiente y escarmienta , en su culto al temor
Il cherche en lui la réponse fugaceBusca en el la respuesta fugaz
Qui l'aide à oublierQue lo ayude a olvidar
Où il trouve le cheminDonde encuentra el rumbo
Vers la fin de sa solitudeHacia el fin de su soledad