The Animals Are Back

Los Animales Han Regresado

The Animals Are Back

No sé qué dicesI don't know what you say
Los animales han regresadoThe animals are back
Hay un momento y un lugarThere's a time and a place
No más que correcto pero aguántalosNo more than right but hold off them
Estarán pegados en tu caraThey'll be stuck in your face
Haz un movimiento, hazlo ahoraMake a move, make it now

Y si tu ritmo de lugarAnd if your rhythm of place
Más te vale salirYou better get out
O entender lo que digoOr understand what I say
Solo tenemos tanto tiempo para dedicarteThere's only so much time we can devote to you
Mientras pasamos de largoAs we pass on our way

No estamos tan lejosWe're not so far away
Los animales han regresadoThe animals are back
Y más te vale tener cuidadoAnd you better beware
Están llegando desde los camposThey're coming in from the fields
Para moverse a su maneraTo move around as their own
Haz un movimiento, hazlo ahoraMake a move, make it now

Pasamos demasiado tiempo en un lugar pero ahora salimosWe spent too long in one place but now we get out
Sin comandos sin juegosNo commands without plays
Solo tenemos tanto tiempo en el que puedes decidirThere's only so much time in which you can decide
Tu poder se ha desvanecidoYour power's drifted away

Para coordinar con un pasoTo coordinate with a tread
Los mensajes llegan a su finThe messages grow to an end
Y si te unes ahoraAnd if you chime up now
Hay un llamado de una campana sin vozThere's a call of a voiceless bell
Diciendo llámame ahoraSaying call me now
Me llamó ahoraIt called me now

Solo esperando en las alasJust waiting in the wings
Solo es cuestión de tiempoJust a matter of time
Luchamos de vueltaWe fight back
No más palmaditas en la espaldaNo more pats on the back
Degradación mientras obtenemosDegredation as we get
Todo lo que somos...All we are ...

Una razón para el tiempoA reason for time
Una razón para las rimasA reason for rhymes
¿Por qué parar ahora?Why stop now
A menudo te arrastrabas de rodillasHe often crawled on your knees
Con su sentido podemos verWith his sense we can see
Seis somosSix are we

Los animales han regresado así que prepárate para ajustarteThe animals are back so prepare to adjust
Pero esa es la tregua del cambioBut that's the truce of the changed
La vida no fue divertida en la granjaLife wasn't fun on the farm
Pero no nos hizo dañoBut it did us no harm
Solo para mantenernos enojadosJust to keep us the rage

No me importa cuando hay juegos, más te vale salirI don't care when there are plays, you better get out
O entender lo que digoOr understand what I say
Solo tenemos tanto tiempo para dedicarteThere's only so much time we can devote to you
Mientras pasamos de largoAs we pass on our way

Así que coordina con un pasoSo coordinate with a tread
Los mensajes llegan a su finThe messages grow to an end
Y si te unes ahoraAnd if you chime up now
Hay un llamado de una campana sin vozThere's a call of a voiceless bell
Diciendo llámame ahoraSaying call me now
Me llamó ahoraIt called me now

Solo esperando en las alasJust waiting in the wings