Do Chão Que Alimenta a Culinária Que Encanta: Brasil, um Banquete de Sabores

Del Suelo Que Alimenta la Culinaria Que Encanta: Brasil, un Banquete de Sabores

Do Chão Que Alimenta a Culinária Que Encanta: Brasil, um Banquete de Sabores

Embarqué en este viaje fascinanteEmbarquei nessa viagem fascinante
De raíces ancestrales que brotan de la tierraDe raízes ancestrais que brotam da terra
La cosecha va a comenzarA colheita vai começar
Memorias en el calor de la emociónMemórias no calor da emoção
Revela la identidad de un puebloRevela a identidade de um povo
El guaraná mezcla leyenda y poesíaO guaraná mistura lenda e poesia
Grano dorado relucíaGrão dourado reluzia
El açaí, qué fascinaciónO açaí, que fascinação
Del suelo que encanta y alimentaDo solo que encanta e alimenta
Solo gratitudSó gratidão

Una pizca de amorUma pitada de amor
A la manera brasileñaDo jeitinho brasileiro
Revuelve, revuelve para disfrutar este sazónMexe, mexe pra curtir esse tempero

Vamos a celebrar la vidaVamos celebrar a vida
En este banquete de saboresNeste banquete de sabores
Semillas que marcaron nuestra historiaSementes que marcaram nossa história
El cacao despierta la ambiciónO cacau desperta a ambição
Equilibrar, picantear el paladarEquilibrar, apimentar o paladar
Se hace agua la boca, diversidad tropicalDá água na boca, diversidade tropical
Sagrado es el acaraSagrado é o acara
Bendito el pan de cada díaBendito o pão de cada dia
Hay feijoada, y el cafecito cae bienTem feijoada, e o cafezinho cai bem
Cerveza fría en los pagodes de la ciudadCerva gelada nos pagodes da cidade
Vila Maria hace la fiestaVila Maria faz a festa
En un borracho de felicidadNum porre de felicidade

Está en la mesa, BrasilTá na mesa, Brasil
La hora es estaA hora é essa
Ven con la Vila a desbordarVem com a Vila extravasar
En este suelo de alegríaNesse chão de alegria
Todo lo que se planta daTudo que se planta dá