War Machine

Máquina de Guerra

War Machine

La paz era suprema gobernando la tierraPeace was supreme ruling over the earth
Todo parecía tan tranquilo como debería serEverything seemed so calm as supposed to be
Momentos como estos no duran tantoTimes like these don’t last for so long
El coraje y la disciplina son difíciles de mantenerCourage and discipline are hard to keep

El concurso por la riqueza deja a las naciones drenadasThe contest for wealth lets nations drained
La búsqueda de poder crea nuevos conflictosThe search for power creates new conflicts
La guerra comienza con puro egoísmoThe war begins with sheer selfishness

Recuerda a aquellos que vinieron antes que túRemember those who came before you
Al final, todas las muertes no valen la gananciaIn the end, all deaths ain’t worth the profit
Todo lo que queda son cuerpos y escombrosAll that’s left are bodies and rubble
Las ambiciones oscuras llevan a un curso viciosoDark ambitions lead to vicious course
No empieces una guerra que no sabes si puedes ganarDon’t start a war you don’t know you can win
Pero si lo haces, no desees que sea tu perdiciónBut if you do, wish not to be your doom

Algo siempre perturbará el silencioSomething always will disturb silence
El orden puede ser difícil de establecerOrder can be difficult to set
Algunos dirían que la paz cuesta sangreSome would say that peace costs blood
No importa que niegues tus deseosIt doesn’t matter you deny your desires
La naturaleza humana siempre prevaleceráHuman nature will always prevail
El caos se extiende entre los hombresChaos spreads throughout men

La larga escalada hacia la cima nunca te dejará irThe long scaling to the top will never let you go
Un nuevo verdadero campeón surge cada díaA new true champion arises every day
Movimientos traicioneros son parte de este astuto juegoTreacherous moves are part of this cunning game
Consume lo que se necesita para sobrevivirIt consumes what’s needed to survive
Esta es la máquina de guerraThis is the war machine

El intercambio de favores pisotea los derechos humanosExchange of favors tramples on the human rights
Los intereses privados exigen robar recursos solo por orgulloPrivate interests demand stealing resources just for pride
La política sacrifica a buenos hombres por aquellos que dan las órdenesPolitics sacrifice good men for those who call the shots
La angustia te alcanza cuando prevés que en el futuro todo está perdidoAnguish gets to you when you foresee in the future all is lost

El concurso por la riqueza deja a las naciones drenadasThe contest for wealth lets nations drained
La búsqueda de poder crea nuevos conflictosThe search for power creates new conflicts
La guerra comienza con puro egoísmoThe war begins with sheer selfishness

La larga escalada hacia la cima nunca te dejará irThe long scaling to the top will never let you go
Un nuevo verdadero campeón surge cada díaA new true champion arises every day
Movimientos traicioneros son parte de este astuto juegoTreacherous moves are part of this cunning game
Consume lo que se necesita para sobrevivirIt consumes what’s needed to survive
Esta es la máquina de guerraThis is the war machine

La incursión aérea llega y deja caer desesperaciónThe air raid comes and is dropping despair
Convirtiendo vidas pobres en cenizas y polvoTurning poor lives into ash and dust
Mientras los soldados luchan y mueren en el campo de batallaWhile soldiers fight and die on the battlefield
Los comandantes brindan con alegría por la victoria que se avecinaCommanders toast with joy to the coming victory

El concurso por la riqueza deja a las naciones drenadasThe contest for wealth lets nations drained
La búsqueda de poder crea nuevos conflictosThe search for power creates new conflicts
La guerra comienza con puro egoísmoThe war begins with sheer selfishness

La larga escalada hacia la cima nunca te dejará irThe long scaling to the top will never let you go
Un nuevo verdadero campeón surge cada díaA new true champion arises every day
Movimientos traicioneros son parte de este astuto juegoTreacherous moves are part of this cunning game
Consume lo que se necesita para sobrevivirIt consumes what’s needed to survive
Esta es la máquina de guerraThis is the war machine

Esta es la máquina de guerraThis is the war machine