Todo Mundo Odeia o Chris (part. Mc Lynne)

Tout le Monde Déteste Chris (feat. Mc Lynne)

Todo Mundo Odeia o Chris (part. Mc Lynne)

[Renan Pirras][Renan Pirras]
Je ne suis pas le Maître du TempsEu não sou o Senhor do Tempo
Mais je sais qu'il va pleuvoirMas eu sei que vai chover
Je ne suis pas Vitor KleyEu não sou o Vitor Kley
Mais le Soleil va m'oublierMas o Sol vai me esquecer
Tu n'es pas de l'audace et tu m'apportes de la joieTu não é ousadia e me traz alegria
Tout le Monde Déteste ChrisTodo Mundo Odeia o Chris
Mais moi, je t'aime bienMas eu gosto de você

Je ne suis pas le Maître du TempsEu não sou o Senhor do Tempo
Mais je sais qu'il va pleuvoirMas eu sei que vai chover
Je ne suis pas Vitor KleyEu não sou o Vitor Kley
Mais le Soleil va m'oublierMas o Sol vai me esquecer
Tu n'es pas de l'audace et tu m'apportes de la joieTu não é ousadia e me traz alegria
Tout le Monde Déteste ChrisTodo Mundo Odeia o Chris
Mais moi, je t'aime bienMas eu gosto de você

Hé, arrête-toi pour te regarder (belle)Ei, para pra se olhar (linda)
Commence à danser (ouais)Começa a rebola (uou)
Descends jusqu'au solDesce até o chão
Un petit coup dans l'air (vrau)Tapinha no ar (vrau)
Fais danser ta copine (viens)Poe tua amiga pra dançar (vem)
Pause pour te refaire (copine)Pausa pra se arrumar (amiga)
Montre ton corps (fiu-fiu)Mostra o seu corpão (fiu-fiu)
Maintenant tu peux poster (check)Agora já pode postar (check)

Hé, arrête-toi pour te regarder (belle)Ei, para pra se olhar (linda)
Commence à danser (ouais)Começa a rebola (uou)
Descends jusqu'au solDesce até o chão
Un petit coup dans l'air (vrau)Tapinha no ar (vrau)
Fais danser ta copine (viens)Poe tua amiga pra dançar (vem)
Pause pour te refaire (copine)Pausa pra se arrumar (amiga)
Montre ton corps (fiu-fiu)Mostra o seu corpão (fiu-fiu)
Maintenant tu peux poster (check)Agora já pode postar (check)

Si elle danse, je danse, si elle danse, je danseSe ela dança, eu danço, se ela dança, eu danço
Et elle descend en se déhanchant, juste pour me provoquerE desce rebolando, só pra me provocar
Si elle danse, je danse, si elle danse, je danseSe ela dança, eu danço, se ela dança, eu danço
Et vas-y, monte, en balançant ton popotin dans les airsE vai, sobe, jogando o teu popô no ar

Si elle danse, je danse, si elle danse, je danseSe ela dança, eu danço, se ela dança, eu danço
Et elle descend en se déhanchant, juste pour me provoquerE desce rebolando, só pra me provocar
Si elle danse, je danse, si elle danse, je danseSe ela dança, eu danço, se ela dança, eu danço
Et vas-y, monte, en balançant ton popotin dans les airsE vai, sobe, jogando o teu popô no ar

Je ne suis pas le Maître du TempsEu não sou o Senhor do Tempo
Mais je sais qu'il va pleuvoirMas eu sei que vai chover
Je ne suis pas Vitor KleyEu não sou o Vitor Kley
Mais le Soleil va m'oublierMas o Sol vai me esquecer
Tu n'es pas de l'audace et tu m'apportes de la joieTu não é ousadia e me traz alegria
Tout le Monde Déteste ChrisTodo Mundo Odeia o Chris
Mais moi, je t'aime bienMas eu gosto de você

Je ne suis pas le Maître du TempsEu não sou o Senhor do Tempo
Mais je sais qu'il va pleuvoirMas eu sei que vai chover
Je ne suis pas Vitor KleyEu não sou o Vitor Kley
Mais le Soleil va m'oublierMas o Sol vai me esquecer
Tu n'es pas de l'audace et tu m'apportes de la joieTu não é ousadia e me traz alegria
Tout le Monde Déteste ChrisTodo Mundo Odeia o Chris
Mais moi, je t'aime bienMas eu gosto de você

[MC Lynne][MC Lynne]
Je me suis surpris à penserMe peguei pensando
Comment le temps s'arrêteComo o tempo para
Rien qu'en te rappelantSó de lembrar de você
Et quand je suis avec toiE quando eu tô com você
Mon cœur s'emballeCoração dispara
À la vitesse d'une balleNa velocidade de uma bala
Bébé, que vais-je faire pour t'oublierBaby, o que eu vou fazer pra poder te esquecer

Mais aujourd'hui, les amours sont modernesMas hoje amores são modernos
S'attacher n'est plus un critèreSe apegar já não é critério
Mais je pense que je suis de l'ancienne écoleMas acho que eu sou das antigas
De celles qui rêvent à la maison sur une plageDaquelas que oensa em casa numa praia
Et qui préparent leurs valises pour partir en voyageE fazer suas malas pra ir viajar

[Renan Pirras et MC Lynne][Renan Pirras e MC Lynne]
Je ne suis pas le Maître du TempsEu não sou o Senhor do Tempo
Mais je sais qu'il va pleuvoirMas eu sei que vai chover
Je ne suis pas Vitor KleyEu não sou o Vitor Kley
Mais le Soleil va m'oublierMas o Sol vai me esquecer
Tu n'es pas de l'audace et tu m'apportes de la joieTu não é ousadia e me traz alegria
Tout le Monde Déteste ChrisTodo Mundo Odeia o Chris
Mais moi, je t'aime bienMas eu gosto de você

Je ne suis pas le Maître du TempsEu não sou o Senhor do Tempo
Mais je sais qu'il va pleuvoirMas eu sei que vai chover
Je ne suis pas Vitor KleyEu não sou o Vitor Kley
Mais le Soleil va m'oublierMas o Sol vai me esquecer
Tu n'es pas de l'audace et tu m'apportes de la joieTu não é ousadia e me traz alegria
Tout le Monde Déteste ChrisTodo Mundo Odeia o Chris
Mais moi, je t'aime bienMas eu gosto de você