Aujourd'hui

Hoje

Aujourd'huiHoje
je me sens vraiment seultô me sentindo muito só
c'est dur d'oubliertá difícil esquecer
ce qu'on a fait, c'était beauo que a gente fez, foi lindo

Aujourd'huiHoje
une chanson m'a ramené à toiuma canção trouxe você
dans celle-ci j'ai pu me souvenirnela eu pude relembrar
de beaux momentslindos momentos
de folies et de plaisirsloucuras e prazer

Aujourd'huiHoje
je veux crier, je veux dire...quero gritar, quero dizer...
Aujourd'huiHoje
le monde entier va savoir,o mundo inteiro vai saber,
que je t'aimeque amo você
Aujourd'huiHoje
pour une minute tu vas m'entendrepor um minuto vai me ouvir
c'est suffisant pour savoiré o bastante pra saber
si tu ne reviens pas, je ne vais plus résisterse não voltar, não vou mais resistir

Aujourd'huiHoje
je veux crier, je veux dire...quero gritar, quero dizer...
Aujourd'huiHoje
le monde entier va savoir,o mundo inteiro vai saber,
que je t'aimeque amo você
Aujourd'huiHoje
je vais mettre un terme à cette douleurvou dar um basta nessa dor
viens sauver ma vievem salvar a minha vida
j'ai besoin de toi, je t'en prie s'il te plaîteu te preciso, imploro por favor

Aujourd'huiHoje
je veux te direquero te dizer
je t'aime, je te veux, je t'aime...te amo, te quero, te amo...

Aujourd'huiHoje
je veux te direquero te dizer
je t'aime, je te veux, je t'aimete amo, te quero, te amo
je te veux, je t'aime...te quero, te amo...

Aujourd'huiHoje
je veux crier, je veux dire...quero gritar, quero dizer...
Aujourd'huiHoje
le monde entier va savoir,o mundo inteiro vai saber,
que je t'aimeque amo você
Aujourd'huiHoje
je vais mettre un terme à cette douleurvou dar um basta nessa dor
viens sauver ma vievem salvar a minha vida
j'ai besoin de toi, je t'en prie s'il te plaîteu te preciso, imploro por favor

Aujourd'huiHoje
je veux te direquero te dizer
je t'aime, je te veux, je t'aimete amo, te quero, te amo

Aujourd'huiHoje
je veux te direquero te dizer
je t'aime, je te veux, je t'aimete amo, te quero, te amo
je te veux, je t'aime...te quero, te amo...
je t'aime...te amo...