Vida Nova, Novo Amor

Nouvelle Vie, Nouvel Amour

Vida Nova, Novo Amor

S'il te plaît, n'insiste pasPor favor não insista
Arrête de m'appelerPare de me ligar
Espoir perduEsperança perdida
Je ne reviendrai plusEu não vou mais voltar

Ça fait si longtemps et maintenant tu me cherchesTanto tempo e agora você me procurou
Notre histoire est finie, c'était un cas et c'est passéTeve fim nossa história, foi um caso e passou
J'ai reconstruit ma vie, j'ai découvert l'amourEu refiz minha vida, descobri o amor
J'ai quelqu'un qui m'adore, et aujourd'hui je suis heureuxTenho alguém que me adora, e feliz hoje sou

Oublie-moi, je te le demandeMe esqueça eu te peço
Fais comme moiFaça assim como eu
Ne ressuscite pas le passéNão remova o passado
Tout ça est mortTudo aquilo morreu

S'il reste quelque chose, c'est de la nostalgie, mais le temps a effacéSe restou foi saudade, mas o tempo apagou
N'insiste pas, c'est des bêtises, nouvelle vie, nouvel amourNão insista, é bobagem, vida nova novo amor
S'il reste quelque chose, c'est de la nostalgie, mais le temps a effacéSe restou foi saudade, mas o tempo apagou
N'insiste pas, c'est des bêtises, nouvelle vie, nouvel amourNão insista, é bobagem, vida nova novo amor