Esperanças

Esperanzas

Esperanças

temas delicados,assuntos delicados,
son fácilmente desentrañados.são facilmente desvendados.
ella sintió la tristeza de mis dedos,ela sentiu a tristeza dos meus dedos,
cuando yo hablaba de sus miedos.quando eu dizia os seus medos.

no quiero alimentar esperanzas,não quero alimentar esperanças,
pero no quiero dejarlas muriéndose de hambre.mas não quero deixa-las passando fome.
cuando éramos niños,quando nós éramos crianças,
solo conocíamos nuestros nombres.nós apenas conhecíamos nossos nomes.

eyo estuve mintiendo,eu fiquei mentindo,
para al final caer derrotado,para no final ficar caído,
voy a intentar levantarme tropezando,eu tentarei me levantar tropeçando,
pasaré más noches llorando.irei ficar mais noites chorando.

no quiero alimentar esperanzas,não quero alimentar esperanças,
pero no quiero dejarlas muriéndose de hambre.mas não quero deixa-las passando fome.
cuando éramos niños,quando nós éramos crianças,
solo conocíamos nuestros nombres.nós apenas conhecíamos nossos nomes.

todo lo que sentí,tudo o que eu senti,
las esperanzas en las que caí,as esperanças em que cai,
pero lo que era siempre será,Mas o que era sempre será,
y lo que es, nunca cambiará.e o que é, nunca irá mudar.

no quiero alimentar esperanzas,não quero alimentar esperanças,
pero no quiero dejarlas muriéndose de hambre.mas não quero deixa-las passando fome.
cuando éramos niños,quando nós éramos crianças,
solo conocíamos nuestros nombres.nós apenas conhecíamos nossos nomes.