Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 147

Olhos da Minha Mãe

Renan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Olhos da Minha Mãe

Não acredito que você me ama depois de todas as coisas que fiz
Acho que sou o diabo desde o dia em que fiz um ano
Como quando roubei seu dinheiro só para comprar um pacote de chicletes
Eu sei disso, não foi engraçado, não posso acreditar que fui tão burro
Culpo minha idade, mas mesmo agora não sou tão jovem

Ainda estou preso em meus caminhos não posso acreditar no que me tornei
De alguma forma você sente o mesmo Eu acho que é amor maternal
Amor maternal
Queria poder encontrar um pedaço de mim
Para ver as coisas boas que você vê
Não é tão fácil

Mas se eu me visse através de seus olhos
Talvez eu pudesse encontrar um caminho
De perdoar todas as mentiras
E as coisas estúpidas que eu digo
E se eu pudesse perceber
É o seu sangue que eu sangro
Talvez eu pudesse me amar
Do jeito que você me ama

Se eu me visse através dos seus olhos
Seus olhos
Através dos seus olhos
Através dos olhos da minha mãe
Eu não posso acreditar que você me ama depois de todas as coisas que eu fiz

Como quando eu disse que te odiava quando estávamos em Madrid
Como quando eu não respondi porque eu estava na estrada
Mas você preparou meu jantar favorito para mim quando cheguei em casa
Culpo meu estresse porque eu estou me sentindo tao tenso
Estou procurando desculpas e sei que não tem nenhuma
De alguma forma você sente o mesmo Acho que é amor maternal
Amor maternal

Queria poder encontrar um pedaço de mim
Para ver as coisas boas que você vê
Não é tão fácil
Mas se eu me visse através de seus olhos
Talvez eu pudesse encontrar uma maneira
Para perdoar todas as mentiras
E as coisas estúpidas que eu digo
E se eu pudesse perceber
Que é o seu sangue que eu sangro
Talvez eu pudesse me amar
Do jeito que você me ama

Se eu me visse através de seus olhos
Seus olhos
Através de seus olhos
Através dos olhos da minha mãe
Através dos olhos da minha mãe
Através dos olhos da minha mãe
Através dos olhos da minha mãe

Mas se eu me visse através dos seus olhos
Talvez eu pudesse encontrar um caminho
Para perdoar todas as mentiras
E as coisas estúpidas que eu digo
E se eu pudesse perceber

Que e o seu sangue que eu sangro
Talvez eu pudesse me amar
Do jeito que você me ama
Se eu me visse através dos seus olhos
Seus olhos
Através dos seus olhos
Através dos olhos da minha mãe

Los Ojos de Mi Madre

No puedo creer que me ames después de todas las cosas que hice
Creo que soy el diablo desde el día en que cumplí un año
Como cuando robé tu dinero solo para comprar un paquete de chicles
Lo sé, no fue gracioso, no puedo creer que fui tan tonto
Culpo a mi edad, pero incluso ahora no soy tan joven

Todavía estoy atrapado en mis caminos, no puedo creer en lo que me he convertido
De alguna manera sientes lo mismo, supongo que es amor maternal
Amor maternal
Quisiera poder encontrar un pedazo de mí
Para ver las cosas buenas que tú ves
No es tan fácil

Pero si me viera a través de tus ojos
Quizás podría encontrar un camino
Para perdonar todas las mentiras
Y las tonterías que digo
Y si pudiera darme cuenta
Es tu sangre la que yo derramo
Quizás podría amarme
Como tú me amas

Si me viera a través de tus ojos
Tus ojos
A través de tus ojos
A través de los ojos de mi madre
No puedo creer que me ames después de todas las cosas que hice

Como cuando te dije que te odiaba cuando estábamos en Madrid
Como cuando no respondí porque estaba en la carretera
Pero preparaste mi cena favorita cuando llegué a casa
Culpo a mi estrés porque me siento tan tenso
Estoy buscando excusas y sé que no hay ninguna
De alguna manera sientes lo mismo, supongo que es amor maternal
Amor maternal

Quisiera poder encontrar un pedazo de mí
Para ver las cosas buenas que tú ves
No es tan fácil
Pero si me viera a través de tus ojos
Quizás podría encontrar una manera
Para perdonar todas las mentiras
Y las tonterías que digo
Y si pudiera darme cuenta
Que es tu sangre la que yo derramo
Quizás podría amarme
Como tú me amas

Si me viera a través de tus ojos
Tus ojos
A través de tus ojos
A través de los ojos de mi madre
A través de los ojos de mi madre
A través de los ojos de mi madre
A través de los ojos de mi madre

Pero si me viera a través de tus ojos
Quizás podría encontrar un camino
Para perdonar todas las mentiras
Y las tonterías que digo
Y si pudiera darme cuenta
Que es tu sangre la que yo derramo
Quizás podría amarme
Como tú me amas
Si me viera a través de tus ojos
Tus ojos
A través de tus ojos
A través de los ojos de mi madre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección