Complicado (Redención)

Complicado (Redenção)

Si pienso mucho y no encuentro nadaSe muito penso e nada encontro
No encaja donde tocaNão bate aonde encosta
Si me falta aire, pronto me ahogoSe falta ar logo sufoco
Busco hallar respuestaProcuro achar resposta
Y si hablo muy pocoE se eu falo muito pouco
Tú hablas y a nadie le gustaTu fala e ninguém gosta
Y si el bicho suelto se comeE se o bicho come solto
No hay idea opuestaNão há ideia oposta

Y las palabras que dijeE as palavras que eu falei
No les diste valorVocê não deu valor
Si todo está complicadoSe tá tudo complicado
Y tú eres quien erróE você é quem errou
Si crees que es fácil lidiar con el corazónSe você acha que é fácil lidar com o coração

Si el futuro es lo que te rodeaSe o futuro é o que te cerca
Y tu pasado te condenaE teu passado te condena
Solo no mires hacia atrásApenas não olhe pra atrás
Vive ahora lo que importaViva agora o que interessa
Olvida los dolores y los problemasEsqueça as dores e os problemas
Solo no mires hacia atrásApenas não olhe pra atrás

Si piensas mucho y no encuentras nadaSe muito pensa e nada encontra
Intentando seguir el ritmoTentando acompanhar
Rompiéndote la cara por desamor, por miedo a arriesgarQuebrando a cara por desgosto por medo de arriscar
Intercambiando el alma por dinero que te hace prisioneroTrocando a alma por dinheiro do que lhe faz refém
Vendiendo por unos pocos cigarros lo que te tienenVendendo por poucos cigarros aquilo que lhe têm

Y las palabras que dijeE as palavras que eu falei
No les diste valorVocê não deu valor
Si todo está complicadoSe tá tudo complicado
Y tú eres quien erróE você é quem errou
Si crees que es fácil lidiar con el corazónSe você acha que é fácil lidar com o coração

Si el futuro es lo que te rodeaSe o futuro é o que te cerca
Y tu pasado te condenaE teu passado te condena
Solo no mires hacia atrásApenas não olhe pra atrás
Vive ahora lo que importaViva agora o que interessa
Olvida los dolores y los problemasEsqueça as dores e os problemas
Solo no mires hacia atrásApenas não olhe pra atrás

Pero si en ti hay persistenciaMas se em ti houver o persistir
Nunca es tarde de másPois nunca é tarde demais
Si el dolor llega y te hiereSe a dor vier e lhe ferir
De las cenizas brotaráDas cinzas então brotará
(Mientras hay vida)(Enquanto há vida)
En el amanecer resurgirásNo amanhecer o ressurgir
(Hay esperanza, la misericordia vendrá)(Há esperança, misericórdia virá)
Siempre habrá redenciónPra sempre haverá redenção