Sopro

Susurro

Sopro

Hay una historia en cada miradaHá uma história em cada olhar
Un universo para compartir en lugar de esconderUm universo a partilhar em vez de esconder
En cada esquina vamosA cada esquina a gente vai
Dando y recibiendo sin darnos cuentaDoando e recebendo sem perceber
Muchos poemas tienen floresMuitos poemas têm flores
Algunos tienen piedras tambiénAlguns têm pedras também
Y a pesar de los golpes y obstáculosE pelos trancos e barrancos
Vamos más alláVamos além

Hay más sentido en escucharHá mais sentido em escutar
Aunque tengamos mucho que decirMesmo quando temos muito a dizer
Hay valor en siempre tenerHá valor em sempre ter
El coraje de ser como somosA coragem pra ser como a gente é
Una gota en el océanoUma gota no oceano
Una costura de telaUma costura de pano
A través del tejido del tiempoPelo tecido do tempo
TrascendiendoA transcender

La vida es un susurro únicoA vida é um sopro singular
Y como un avión de papelE como um avião de papel
Planeamos por el aireNós planamos pelo ar
No es tan comúnNão é tão corriqueiro assim
Y aunque el viento se acabeE mesmo que o vento acabe
Ella no tiene finEla não tem fim

La vida es un susurro únicoA vida é um sopro singular
Y como un avión de papelE como um avião de papel
Planeamos por el aireNós planamos pelo ar
No es tan comúnNão é tão corriqueiro assim
Y aunque el viento se acabeE mesmo que o vento acabe
Ella no tiene finEla não tem fim