Souvenir de Um Bolero

Recuerdo de un Bolero

Souvenir de Um Bolero

Millas y millas hasta llegarMilhas e milhas até chegar
Acumulando tantas historiasAcumulando tantas histórias
Sobrevolé las nubes de este cieloSobrevoei as nuvens deste céu
Probé el sabor de la miel y del hielProvei o gosto do mel e do féu

Hasta encontrarme, tan lejos caminéAté me encontrar, tão longe andei
Y fue en tu mirada que me encontréE foi no teu olhar que eu me achei
Donde sea que vaya siempre será asíAonde quer que eu vá vai ser sempre assim
Te llevaré dentro de míEu vou te levar dentro de mim

Fotografías en la paredFotografias na parede
Recordarán a quien no está presenteLembrarão quem não está presente
Pero quien sembró la semillaMas quem te plantou a semente
Siempre vivirá en tu menteSempre viverá na sua mente

Siempre recordaré lo mucho que caminéVou sempre lembrar o quanto andei
Y fue en tu mirada que me encontréE foi no teu olhar que eu me achei
Donde sea que vaya siempre será asíAonde quer que eu vá vai ser sempre assim
Te llevaré dentro de míEu vou te levar dentro de mim

Confieso que he falladoConfesso que eu errei
En innumerables ocasionesPor inúmeras vezes
Pero quien falla aprendeMas quem erra aprende
También desperdiciéTambém desperdicei
El tiempo que ya no tendré másO tempo que eu não terei mais
Vivir no tiene botón de retrocederViver não tem botão retroceder

Hasta encontrarme, tan lejos caminéAté me encontrar, tão longe andei
Y fue en tu mirada que me encontréE foi no teu olhar que eu me achei
Donde sea que vaya siempre será asíAonde quer que eu vá vai ser sempre assim
Te llevaré dentro de míEu vou te levar dentro de mim
Siempre recordaré lo mucho que caminéVou sempre lembrar o quanto andei
Y fue en tu mirada que me encontréE foi no teu olhar que eu me achei
Donde sea que vaya siempre será asíAonde quer que eu vá vai ser sempre assim
Te llevaré dentro de míEu vou te levar dentro de mim