Compasso Crioulo

Ritmo Criollo

Compasso Crioulo

Vamos que vamos muchachos, no nos asustemos másVamo que vamo moçada não se assustemo no mais
Vamos a bailar la vanera que este gaitero nos traeVamos dançar a vanera que esse gaitero nos traz
Esta vanera auténtica tiene olor a tierra pisadaEsta vanera buenacha tem cheiro de chão batido
Nació en un baile de rancho, este baile divertidoNasceu num baile de rancho esse trancão divertido

Toca que toca, el gaitero no se cansaToca que toca, gaitero não cansa
Este ritmo no hay quien no quieraQue esse balanço não há quem não queira

La vieja armónica no fallaA gaita velha não deixa na mão
Y viene a la sala a bailar la vaneraE vem pra sala dançar a vanera

Sigue el fandango animado al son de la armónica criollaSegue o fandango animado ao som da gaita manheira
La China baila bien y yo soy bueno en la vaneraA China é buena de tranco e eu sou bom na vanera
Este ritmo sabroso desgasta la suela de la botaEste balanço gostoso eu gasto o taco da bota
Empiezo por la derecha y vuelvo por la izquierdaComeço pela direita e volto pela canhota

Toca que toca, el gaitero no se cansaToca que toca, gaitero não cansa
Este ritmo no hay quien no quieraQue esse balanço não há quem não queira

La vieja armónica no fallaA gaita velha não deixa na mão
Y viene a la sala a bailar la vaneraE vem pra sala dançar a vanera

En este ritmo criollo de la vieja armónica lloronaNesse compasso crioulo da gaita velha chorona
Mi corazón no resiste, cualquier peón se enamoraMeu coração não resiste qualquer peão se apaixona
Quien tiene el alma alegre no escapa de este ritmoQuem tem a alma faceira não foge deste gaitaço
Baila toda la vida sin perder el compásFandangueia a vida inteira nunca perdendo o compasso

Toca que toca, el gaitero no se cansaToca que toca, gaitero não cansa
Este ritmo no hay quien no quieraQue esse balanço não há quem não queira

La vieja armónica no fallaA gaita velha não deixa na mão
Y viene a la sala a bailar la vaneraE vem pra sala dançar a vanera