Mistério da Fé

Misterio de la Fe

Mistério da Fé

Qué alegría estar aquí, SeñorQue alegria estar aqui, senhor
Recibir tu cuerpo y sangre sagrados, comunión de amorReceber teu corpo e sangue sagrados, comunhão de amor
Soy tu sagrario vivo, Señor, ven, habita en míSou o teu sacrário vivo, senhor, vem, em mim, habitar
Quiero reciberte ahora, oh pan vivo del cieloQuero te receber agora, ó pão vivo do céu

Coro: ven, ven a transformarmeRefrão: vem, vem me transformar.
Ven, habita en míVem, em mim, morar
Ven, ven a transformarmeVem, vem me transformar
En tu gracia, quiero vivirEm tua graça, eu quero viver
En tus brazos, renaceréEm teus braços, eu vou renascer
Tuya es la gloria, tuya es la honraÉ tua a glória, é tua a honra.

Espíritu Santo, reposa en mi corazónEspírito santo, repousa em meu coração.
Trae tu unciónTraz a tua unção
Prepara mi ser para esta santa comuniónPrepara o meu ser para esta santa comunhão
Con María, él viene a guiarme a la mesa del altarCom maria, ele vem me guiar à mesa do altar
Para juntos, así, comulgarPara juntos, assim, comungarmos

Tomad, esto es mi cuerpo. Bebed, esto es mi sangreComei, isto é meu corpo. bebei, isto é meu sangue
Haced esto en memoria de míFazei isso em memória de mim
¡He aquí el misterio de la fe, misterio de la fe!Eis o mistério da fé, mistério da fé!

¡He aquí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo!Eis o cordeiro de deus que tira o pecado do mundo!!!

Señor, no soy digno de que entres en mi casaSenhor, eu não sou digno de que entres em minha casa
Pero si dices: ¡sí!Mas se dizes: sim!
Estaré salvado, y si dices: ¡ven!Salvo estarei, e se dizes: vem!
Estoy aquíEstou aqui