Zé Muamba

Zé Muamba

Zé Muamba

Zé a vendu tout ce qu'il avaitZé vendeu tudo que tinha
Et s'est retrouvé au ParaguayE foi parar no Paraguai
Pour acheter de la muambaComprar muamba
Il a ramené un million de préservatifsTrouxe um milhão de camisinha
Un magnétoscope, un enregistreurVídeo cassete, gravador
Une montre, du parfumRelógio, perfume
Il a soudoyé un flic à la frontièreSubornou um guarda na fronteira
Avec du whisky écossais du ChiliCom whiski escocês do Chile
Il est arrivé plein de nouveautésChegou cheio de novidades
Il a tout vendu aux bourgeoises du centre commercialVendeu tudo pras madames do shopping
Il a grimpé dans l'échelle sociale, il a une voitureSubiu na vida tem um carro
Maintenant, c'est un camelot de luxeAgora um camelô society
Il a payé cash un triplexPagou a vista um triplex
En monnaie localeEm moeda nacional
Le dollarO dólar
Il a donné une interview au journalDeu entrevista no jornal
Se présentant comme candidatSe lançando candidato
Du peupleDo povo
Il a promis de mettre fin une bonne foisPrometeu acabar de uma vez
À tous les maux du paysCom todos os males do país
La misère, la faim, le chaos, la corruptionA miséria, a fome, o caos, a corrupção
Et le trafic.E o contrabando.