Blicke

Miradas

Musyani kayMusyani kay
Für unsÑuqanchikpaq
Kehre ich zurückKutimunmi karma

Mit dirNisqanwan
Atme ich einSamaywan hap'ispa
Es ist wie ein TraumMasilla kaspa
So gutAllin aswan

Wenn ich in dein Herz schaueQhawaspa ukhu sunquyta
Hört mein Herz auf zu redenHuk rimaywanmi sunquyta
Du strahlstRikch'arinki
Wie an diesem TagChay p'unchaw hina
Ich spreche mit meinem HerzenRimani sunquywan
Und sage dirWiñasunmi nispa
Lass uns gut seinHamut'aykuy allinta
Du und ichQan ñuqawan

Ich kann nicht aufhörenManan hamut'anichu
Denn du bist so gutQanmi allintaqa
Dein Herz schaut mich anSunquyta musyachiwanki
Wie an diesem TagChay p'unchaw hina

Wenn ich in dein Herz schaueQhawaspa ukhu sunquyta
Hört mein Herz auf zu redenHuk rimaywanmi sunquyta
Du strahlstRikch'arinki
Wie an diesem TagChay p'unchaw hina
Ich spreche mit meinem HerzenRimani sunquywan
Und sage dirWiñasunmi nispa
Lass uns gut seinHamut'aykuy allinta
Du und ichQan ñuqawan

Es ist so viel möglichAncha atiy kunan karqa
Was ich jetzt fühleQinaptin yupay yuyaptiy
Ich kehre zurückQanwan kutimun
Es ist wie ein Traum, so gutMasilla kaspa allin aswan

Kehre zurück, kehre zurück, kehre zurückKutimuy, kutimuy, kutimuy
Uhm-uhm, uhm-uhmUhm-uhm, uhm-uhm
Ah-ah, ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ouh-ohAh-ah, ouh-oh
Ah-ah, ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah, ah-ah

Ich kann nicht aufhörenManan hamut'anichu
Denn du bist so gutQanmi allintaqa
Dein Herz schaut mich anSunquyta musyachiwanki
Wie an diesem TagChay p'unchaw hina