Dança de Oiá

Oiá's Dance

Dança de Oiá

Oiá, Oiá, Oiá BalletOiá, Oiá, Balé Oiá
Oiá, Oiá BalletOiá, Balé Oiá
Oiá, Oiá, Oiá BalletOiá, Oiá, Balé Oiá
Oiá, Oiá BalletOiá, Balé Oiá

I saw OiáEu vi Oiá
Going down the hillDescendo a ladeira
She comes dancingEla vem bailando
Sweeping away the bad weather and the weather clearsVarrendo o mal tempo e o tempo clareia

I was a girlEu era menina
And I already heard aboutE já ouvia falar
The song that warmsDo canto que esquenta
The leather and hands for Oiá's danceO couro e mão pra dança de Oiá
I was a girlEu era menina
And I already heard aboutE já ouvia falar
The song that warmsDo canto que esquenta
The leather and hands for Oiá's danceO couro e mão pra dança de Oiá

The weather closed inO Tempo fechou
At Oiá's pointNo ponto de Oiá
It thundered, lightning in the airRelampejou, trovejou no ar
Who doubted, paid for lookingQuem duvidou, pagou por olhar
All the bad luck disappeared in the charmTodo quebranto, sumiu no encanto
Of Oiá's danceDa dança de Oiá
All the bad luck disappeared in the charmTodo quebranto, sumiu no encanto
Of Oiá's danceDa dança de Oiá

Look at me Oiá, Look at me OiáOlha eu Oiá, Olha eu Oiá
From the lightning, queen, Oiá who helped meDos raios, rainha, Oiá quem me valeu
Look at me Oiá, Look at me OiáOlha eu Oiá, Olha eu Oiá
From the lightning, queen, Oiá who helped meDos raios, rainha, Oiá quem me valeu

Eparrei Oiá Mesan OrunEparrei Oiá Mesan Orun