Laranjeira

Laranjeira

Ô laranjeira, ô laranjeiraÔ laranjeira, ô laranjeira
Ô laranjeira, ô orange...Ô laranjeira, ô laranja...

Dis-moi !Diz!
La Sucrerie de JuçaraA Usina da Juçara
Et la Sucrerie PalonaraE a Usina Palonara
Et la Sucrerie Serra GrandeE a Usina Serra Grande
Du Major Teito LeãoDo Major Teito Leão
Frappe le solPisa no chão
Gavião peneiradorGavião peneirador
Directeur de l'UrubaGerente da Uruba
Talons hauts et Galeão.Salto Alto e Galeão.

Frappe le sol,Pisa no chão,
Car pour ça je suis toujours làQue pra isso eu sempre vou
Et pour ça j'ai de la valeurE pra isso tenho valor
Dans la forte domination,Na forte dominação,
Je viens parlerVenho falar
Encore de la sucrerie brésilienneMais da usina brasileira
Sucrerie 51Usina 51
Est tombée au sol.Caiu no chão.

Monsieur Zé de SouzaSeu Zé de Souza
Quand il est sorti de PalmeiraQuando saiu da Palmeira
Il est parti fou en courantSaiu doido na carreira
À la voix de Pedro OliveiraNa voz de Pedro Oliveira
Qui n'aime pasQuem não tem gosto
Danser à l'aubeDe dança de madrugada
Dans une belle rondeNuma roda bem dançada
Avec les caboclas en boisPela caboclas madeiras
Ô laranjeira !!!Ô laranjeira!!!

Ô laranjeira, ô laranjeiraÔ laranjeira, ô laranjeira
Ô laranjeira, ô orange...Ô laranjeira, ô laranja...