Felicidade

Felicidad

Felicidade

No mires la tristeza del hombre destruyendo un bosque
Não olhe a tristeza do homem destruindo uma floresta,
Mira la belleza de una flor que brota
olhe sim a beleza de uma flor brotando...
No sientas que la lluvia ácida quema cosas
Não sinta a chuva ácida queimar as coisas ,
sentir la frescura de una lluvia después de un día caluroso
sinta o frescor de uma chuva após um dia quente
No imaginen la contaminación de los mares y las playas
Não imagine a poluição dos mares e nas praias,
pero imagina la natación de un delfín en aguas cristalinas
mas imagine o nado de um golfinho numa água cristalina
No escuches el ruido de una máquina ruidosa
Não escute o barulho de uma máquina barulhenta,
Escuchar sí al canto de los pájaros en un bosque
escute sim o canto dos pássaros em uma floresta...
No estés triste por un amor que te ha dejado
Não fique triste com um amor que te deixou,
pero sé feliz con aquellos con los amores que aún están por venir
mas fique alegre com os com os amores que ainda estão por vir...
No llores por la muerte de una persona querida
Não chore por uma morte de uma pessoa querida,
de la risa para una vida nacida
de gargalhadas por uma vida nascida...
Muchas personas solo recuerdan las cosas malas en el mundo, las penas que el mundo ofrece
Muitas pessoas só se lembram das coisas ruins do mundo, das tristezas que o mundo oferece;
Tenemos que recordar que el mundo no es perfecto, sino que hay cosas perfectas en él
Temos que lembrar que o mundo não é perfeito, mas que existem coisas perfeitas nele.
Hay cosas maravillosas en este mundo, disfruta de tu vida viendo las cosas hermosas de este mundo, para el
Existem coisas maravilhosas neste mundo, aproveite sua vida observando as coisas lindas deste mundo, pois a
la vida es corta y después de la muerte, nadie sabe lo que está por venir
vida é curta e depois da morte, ninguém sabe o que esta por vir;
Tal vez un lugar mejor que este, genial, esperamos que sí, pero también puede ser un lugar peor, o no es
Talvez um lugar melhor que este, ótimo, esperamos que sim, mas também pode ser um lugar pior, ou que não seja
Nada. - ¿Qué?
nada.
Ver la felicidad en las cosas simples porque la felicidad es simple, no trate de complicar una cosa simple, porque el
Veja a felicidade nas coisas simples pois a felicidade é simples, não tente complicar uma coisa simples, pois a
simplicidad es el camino a HAPPY
simplicidade é o caminho para a FELICIDADE.