Komm An Meine Grüne Seite

Kom Aan Mijn Groene Zijde

Komm An Meine Grüne Seite

Kom, kom, komKomm, komm, komm
Aan mijn groene zijdeAn meine grüne seite
Arm in arm, daar gaat het geluk met ons meeArm in arm, da geht mit uns das glück
Kom, kom, komKomm, komm, komm
Want zo'n dag als vandaagDenn so ein tag wie heute
Ja, die komt zo snel, zo snelJa, der kehrt so schnell, so schnell
Nooit meer terugNicht mehr zurück

Links en rechts bloeien kleurrijke bloemenLinks und rechts da blühen bunte blümen
Boven ons lacht de zonneschijnÜber uns da lacht der sonnenschein
En de dag heeft helaas maar twaalf urenUnd der tag hat leider nur zwölf stunden
Om zo blij en zo vrolijk te zijn!Um so froh und so vergnügt zu sein!

Kom, kom, komKomm, komm, komm
Aan mijn groene zijdeAn meine grüne seite
Arm in arm, daar gaat het geluk met ons meeArm in arm, da geht mit uns das glück
Kom, kom, komKomm, komm, komm
Want zo'n dag als vandaagDenn so ein tag wie heute
Ja, die komt zo snel, zo snelJa, der kehrt so schnell, so schnell
Nooit meer terugNicht mehr zurück

Op de boom zingt een klein vogeltjeAuf dem baum da singt ein kleiner vogel
Vrij en blij een lied voor zijn schatFrank und frei ein lied für seinen schatz
En daaronder laten we ons neerUnd darunter lassen wir uns nieder
Want dat is een prachtige plek!Denn das ist ein wunderschöner platz!

Kom, kom, komKomm, komm, komm
Aan mijn groene zijdeAn meine grüne seite
Arm in arm, daar gaat het geluk met ons meeArm in arm, da geht mit uns das glück
Kom, kom, komKomm, komm, komm
Want zo'n dag als vandaagDenn so ein tag wie heute
Ja, die komt zo snel, zo snelJa, der kehrt so schnell, so schnell
Nooit meer terugNicht mehr zurück

Vandaag maakt niemand zich zorgenHeute macht sich keiner von uns sorgen
Want de wereld is vol harmonieDenn die welt ist voller harmonie
In de lucht zoemen duizend bijenIn der luft da summen tausend bienen
Met ons deze mooie melodieMit uns diese schöne melodie

Hmmm hummm hmmHmmm hummm hmm
Hmmm hmmm hmm humm hmmmHmmm hmmm hmm humm hmmm
Hmm hmmm hmmm hmmmmHmm hmmm hmmm hmmmm
Kom, kom, komKomm, komm, komm
Want zo'n dag als vandaagDenn so ein tag wie heute
Ja, die komt zo snel, zo snelJa, der kehrt so schnell, so schnell
Nooit meer terugNicht mehr zurück

Kom, kom, komKomm, komm, komm
Aan mijn groene zijdeAn meine grüne seite
Arm in arm, daar gaat het geluk met ons meeArm in arm, da geht mit uns das glück
Kom, kom, komKomm, komm, komm
Want zo'n dag als vandaagDenn so ein tag wie heute
Ja, die komt zo snel, zo snelJa, der kehrt so schnell, so schnell
Nooit meer terugNicht mehr zurück