Eu Noto

Yo lo noto

Eu Noto

Tú dices que no te doy cuentaVocê diz que eu não reparo em você
Si te cortaste el cabello o tu cuerpo cambióSe cortou o cabelo ou seu corpo mudou
Y dices que soy un maestro en olvidarE diz que eu sou mestre em esquecer
Cosas de tu día que me contasteCoisas do seu dia em que me contou

Dices que soy distraído para nosotrosDiz que eu sou distraído pra nós
Te pones ropa nueva para que comentePõe uma roupa nova pra eu comentar
Te pones extraña, incluso cambias tu vozFica estranha, chega até mudar a voz
Cuando me olvido de elogiarteQuando esqueço de te elogiar

Lo que no sabes es que yo noto tu sonrisaO que você não sabe é que eu noto o seu sorriso
Cuando acabamos de amarnosQuando a gente acaba de se amar
Conozco el camino más cortoConheço o caminho mas curto
Para erizarte la pielPra te arrepiar

Percibo detalles que ni siquiera tú notasEu percebo detalhes que nem você se liga
Sé que con la luz encendida te sientes cohibidaSei que com a luz acesa fica inibida
Tienes escondida nuestra primera cartaNossa primeira carta você tem escondida
Yo lo noto, simplemente no suelo decirloEu noto, apenas não sou de falar

Cada día noto cuando te despiertas diferenteEu percebo a cada dia quando acorda diferente
Más hermosa, más nerviosa, preocupada pero contentaMais linda, mais nervosa, preocupada, mas contente
Incluso conozco tu talla de ropaConheço até o tamanho do seu manequim
Perdóname si a veces no parezco interesadoMe desculpe se às vezes não pareço interessado
Es que lo más importante lo tiene registrado mi corazónÉ que o mais importante o coração tem registrado
Detalles de la mujer perfecta que eres para míDetalhes da mulher perfeita que é pra mim