Em Suma

En Resumen

Em Suma

Una a unaUma a uma
La vida llevó mis pasionesA vida carregou minhas paixões
Las luces se apagaronLuzes se apagaram
Los sueños naufragaronSonhos soçobraram
En resumen, solo quedaron cancionesEm suma só sobraram canções

Canciones para lamentarCanções pra lamentar
El gran amor perdidoO grande amor perdido
Canciones para celebrarCanções pra celebrar
El fuego de la pasiónO fogo da paixão

Para calmar a los niñosPra acalentar as crianças
Brindar por un amigoBrindar a um amigo
Para tropezar con uno mismoPra tropeçar em si mesmo
Y caer en el estribilloE cair no refrão

Canciones que tantas vecesCanções que tantas vezes
Fueron mi refugioForam meu abrigo
De las que siempre fui prisioneroDe quem eu sempre fui refém
Y de las que no renuncioDas quais não abro mão

Voces en mi cabezaVozes na minha cabeça
Cantando conmigoCantando comigo
Vienen a encender la mechaVêm acender o pavio
De la revoluciónDa revolução