Panelada de Bochecha

Bochecha's Panela

Panelada de Bochecha

Pas op, zangerCuidado, cantor
Dat je geen verkeerde woorden zegtPra não dizer palavra errada
De zanger krijgt klappenO cantor apanha
Als hij verkeerde woorden zegtSe disser palavra errada

Haal het vet uit de panTira o sebo da panela
En gooi het in de pan vol met vleesE boto lá na panelada
Pan, kaneel en buikPanela, canela e bucho
Kaneel, buik en ingewandenCanela, bucho e buchada

Pas op, zangerCuidado, cantor
Dat je geen verkeerde woorden zegtPra não dizer palavra errada
De zanger krijgt klappenO cantor apanha
Als hij verkeerde woorden zegtSe disser palavra errada

Haal het vet uit de panTira o sebo da panela
En gooi het in de pan vol met vleesE boto lá na panelada
Pan, kaneel en buikPanela, canela e bucho
Kaneel, buik en ingewandenCanela, bucho e buchada

Meisje met de droge wangenMoça da bochecha seca
Oude vrouw met de gezwollen wangenVelha da bochecha inchada
Oude man met de harde orenVelho da orelha dura
En de kaalgeschoren kopE da careca bem raspada

Pas op, zangerCuidado, cantor
Dat je geen verkeerde woorden zegtPra não dizer palavra errada
De zanger krijgt klappenO cantor apanha
Als hij verkeerde woorden zegtSe disser palavra errada

Haal het vet uit de panTira o sebo da panela
En gooi het in de pan vol met vleesE boto lá na panelada
Pan, kaneel en buikPanela, canela e bucho
Kaneel, buik en ingewandenCanela, bucho e buchada
Meisje met de droge wangenMoça da bochecha seca
Oude vrouw met de gezwollen wangenVelha da bochecha inchada
Oude man met de harde orenVelho da orelha dura
En de kaalgeschoren kopE da careca bem raspada

Pas op, zangerCuidado, cantor
Dat je geen verkeerde woorden zegtPra não dizer palavra errada
De zanger krijgt klappenO cantor apanha
Als hij verkeerde woorden zegtSe disser palavra errada

Maar ik ben een zangerMas eu sou cantor
Ik zeg geen verkeerde woordenNão digo palavra errada