Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8.974

Outro Quilombo

Renato Braz

Letra

Outro Quilombo

Outro Quilombo

Pointe de pierre, côte, ravin, brise-lamesPonta de pedra, costeira, perau, quebra mar
Mangrove, colonie de pêcheurs, promontoire du pilierMangue, colônia pesqueira, pontal do pilar
Argile, herbe et aroeira, c'est la maison là-basBarro, sapê e aroeira é a casa de lá
Théière en fer-blanc, natte, gourde et platBule de flandres, esteira, moringa e alguidar
Au bord de la merBeira de mar

Plage de sable doré qui brillePraia de areia de ouro de alumiar
Lumière de luciole, étoile, lampe et clair de luneLuz de vaga-lume, estrela, candeia e luar
La pleine lune se reflète dans les eaux là-basA lua cheia se mira nas águas de lá
Là où la sirène apparaît pour chanterLá que a sereia costuma surgir pra cantar
Au bord de la merBeira de mar

Chaque regard noirCada negro olhar
Sang d'AfriqueSangue de África
Centre du village, drapeau, nation ZanzibarCentro de aldeia, bandeira, nação Zanzibar
Du même sang, guerrier du Peuple PalmarDa mesma veia guerreiro do Povo Palmar
Tout est palmier au bord de la merTudo palmeira de beira de mar
Tout est palmier au bord de la merTudo palmeira de beira de mar
Tout est palmier au bord de la merTudo palmeira de beira de mar

Escrita por: Paulo César Pinheiro, Mario Gil. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renato Braz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección