Stu Fungo Cinese!

¡Este hongo chino!

Stu Fungo Cinese!

Strofa:Strofa:
Ha llegado a PekínE' giunta la Pechino
Dentro de un vasoint' 'a 'nu vaso
algo misterioso.'na cosa misteriosa.
Ya no se necesitan más medicinas,Nun c'è bisogno cchiù di medicine,
lo dijo un mandarínl'ha detto un mandarino
¡que lo trajo aquí!che l'ha purtata ccà!

Ritornello:Ritornello:
Este hongo crece, crece, dentro del vaso'Stu fungo cresce, cresce, dinto 'o vaso
y lentamente, lentamente hace... ¡un hijo al mes!e chianu, chianu fa… 'nu figlio 'o mese!
Cuando una esposaQuanno 'na sposa
bebe la infusiónbeve l'infuso
siente algosente 'na cosa
y dice: ¡Eh!e dice: Eè!

Coro:Coro.
¿Qué es, qué es, qué es, este hongo chino?Cos'è, cos'è, cos'è, 'stu fungo cinese?
...…………
Que crece, crece, crece, crece dentro del vasoChe cresce, cresce, cresce, cresce dinto 'o vaso
y lentamente, lentamente, atraviesa, atraviesa, atraviesae chianu, chia….nu, trase, trase, trase
dentro del corazóndinto 'o core
y dentro del corazóne dinto 'o core
crece mi amor por ticresce ammore mio pe' tte!
y tu amor por míe ammore tuio pe' mme!
con el hongo chinoco' 'o fungo cinese!
...………………………
No tomes penicilina,Nun piglià penicillina,
no tomes estreptomicina,nun piglia streptomicina,
toma el hongo cada mañana!piglià 'o fungo ogni matina!
Pero este hongo es traidorMa stu fungo è traditore
como una mujer en el amorcomm' 'a femmena in amore
que si no sabes cómo tomarlaca si nun 'a saie piglià
ella toma y se va!chella piglia e se ne va!

Para terminar:Per finire:
¡Ella toma y se va!Chella piglia e se ne va!