Sem Amadorismo

Sin Amor Amateur

Sem Amadorismo

Sin amateurismo en la rima, voy con confianzaSem amadorismo na rima, vou na confiança
Buscando encajarme en algún lugar, voy a intentarBuscando me encaixar em algum lugar, vou tentar
El enfoque es el verso, tal vez controvertido, pero inspira confianzaFoco é verso, talvez controverso, mas inspira confiança
Mi meta no es la cima, va más allá de estar allíMinha meta não é o topo, vai além de estar lá

Va más allá de los reflectores, va más allá del estrellatoVai além dos holofotes, vai além do estrelismo
Lo que quiero es demostrar mi amor por el rapO que eu quero é pelo rap meu amor demostrar
No actuar como jefe y caer en el ostracismoNão se fazer de patrão e cair no ostracismo
Prefiero mi vida sencilla y lucharEu prefiro minha simples vida e lutar

Rimar en cada verso la verdad, la realidadRimar em cada verso a verdade a realidade
De lo que vivo, de lo que siento, de mi dolorDo que eu vivo do que eu sinto, da minha dor
Rap y contar fatalidades, desigualdades sin maquillajeRap e contar fatalidades, desigualdades sem massagem
Pero también es un analgésico para nuestro dolorMas é também um analgésico pra nossa dor

Porque son dolores diarios en una cama de hospitalPois são dores diárias em uma cama de hospital
Dolores diarios de un padre para sostener a una familiaDores diárias de um pai para uma família sustentar
Son dolores que difícilmente tienen explicación, son realesSão dores que dificilmente tem explicação, é real
Pero son dolores por los que luchamos para curar algún díaMas são dores que lutamos para um dia curar

Hago mis palabras de la mejor manera posibleEu faço minhas palavras da melhor forma possível
Desde el principio intento transmitir mi buen mensajeÉ desde o início tento minha boa mensagem passar
Sé que mi camino no ha sido fácilEu sei que não tem sido fácil o meu caminho
Pero intento quitar lo amargo para mejorar todo estoMas tento tirar o amargo pra tudo isso melhorar

Ese tipo no pierde la costumbre de creer en lo mejorEsse cara aí não perde o costume de acreditar no melhor
Está seguro de que todos los días podemos hacer algo diferenteTem a certeza que todos os dias podemos fazer diferente
Aunque las circunstancias indiquen lo contrarioMesmo que as circunstancias indiquem o pior
Prefiere creer que al menos lo intentesEle prefere crer que você ao menos tente

Sigue creyendo que el micrófono puede curar almasAinda acredita que o microfone é capaz de curar almas
Aunque palabras groseras digan que es imposibleMesmo que palavras torpes falem que isso é impossível
La melodía, la rima y un buen ritmo me calmanMelodia, rima e um bom beat me acalmam
Mi interior crea, mi mente calcula, esta es mi línea de pensamientoMeu interior cria, minha mente calcula essa é minha linha de raciocínio

Quiero entrar en tus oídos suavemente, con contenido y armoníaQuero entrar nos seus ouvidos de forma suave, com conteúdo e harmonia
Como lo hace la naturaleza con su belleza, la fauna y la floraTipo como faz a natureza com sua beleza, a fauna e a flora
Haciendo de cada rap un himno, un arte que te trae pura alegríaFazendo de cada rap um hino, uma arte te trazendo pura alegria
Agradezco por cada oído conectado, en esta lógica cosaAgradeço por cada ouvido ligado, nesse tal de lógica