Memórias

Recuerdos

Memórias

Escuchando esta música antiguaOuvindo essa música antiga
Regreso al pasadoEu retorno ao passado
Me encuentro soñando despiertoMe pego sonhando acordado
En las alas del recuerdoNas asas da recordação
Al ritmo de un Hi-Fi, en una fiesta de barrio, te mirabaAo som de um Hi-Fi, numa festa de bairro, eu te olhava
Entre las parejas buscabaPor entre os casais procurava
Llamar pronto tu atenciónChamar logo a sua atenção

Cuando tu mirada se cruzó con la míaQuando o seu olhar cruzou com o meu
En ese instante vi cuánto es el amorNaquele instante eu vi o quanto o amor
Más fuerte y más hermoso al escucharseÉ mais forte e mais lindo se ouvindo
De fondo una hermosa canciónAo fundo uma bela canção
Sin creerlo, bailé con alguien másSem acreditar, dancei com outro alguém
Y me di cuenta, entonces, al ver tu rostroE fiquei certo, então, ao ver o seu rosto
Sin gracia, mostrando celosSem graça, mostrando ciúmes
Corrí hacia tiCorri em sua direção
Tomé tu manoPeguei em sua mão

Escuchando esta música antigua, ahora casadosOuvindo essa música antiga, agora casados
Bailamos como enamoradosDançamos como namorados
En nuestro salón para dosEm nosso salão para dois
El tiempo pasó, pero tú sigues siendoO tempo passou, mas você continua ainda
Como la hermosa niñaA ser como a linda menina
Que una vez saqué a bailarQue um dia eu tirei pra dançar

Cuando tu mirada se cruzó con la míaQuando o seu olhar cruzou com o meu
En ese instante vi cuánto es el amorNaquele instante eu vi o quanto o amor
Más fuerte y más hermoso al escucharseÉ mais forte e mais lindo se ouvindo
De fondo una hermosa canciónAo fundo uma bela canção
Y que así sea por siempre el amorE que seja assim pra sempre o amor
Que nos unióQue uniu você a mim
Y al son de esta música antiguaE ao som dessa música antiga
Sigamos viviendo este amor sin finA gente prossiga vivendo esse amor sem fim
Un amor sin finUm amor sem fim