Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 497

Outro Par

Renato Lellis

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Outro Par

Pra que fingir que um dia ainda vai voltar?
Pra que dizer que depois de tudo aquilo vai me
contar?
O que eu queria saber sobre aquele que roubava o seu
olhar
De um jeito ou de outro ainda sofro um pouco
Desde o dia em que você me fez chorar

A desculpa não colo
Você saiu sem me dizer,que na verdade não queria
ficar
Ainda sinto seu cheiro, seus enredos, seus desejos
E a vontade de me beijar...

refrão:
Não vai voltar, ela não vai
Não vai mudar, pra perceber
Que foge sempre do lugar, até chegar
Algum outro par
E mesmo assim, bem longe de mim
Ainda lembra do nosso fim

que sensação estranha de estar sozinho em casa, sem nada, nem ninguém pra me alegrar
não sei o que você faz, ou o que você tem
com aquele seu amigo que te faz sorrir

será que é pra entender as desculpas que você dá ?
...
de não poder me ver, de não poder me amar...
ainda somos os mesmos, com os mesmos desejos
de ficar acordado até clarear

refrão

Otro Par

¿Por qué fingir que algún día volverá?
¿Por qué decir que después de todo eso me lo vas a contar?
Lo que quería saber sobre aquel que robaba tu mirada
De una forma u otra todavía sufro un poco
Desde el día en que me hiciste llorar

La excusa no cuadra
Te fuiste sin decirme que en realidad no querías quedarte
Todavía siento tu olor, tus enredos, tus deseos
Y las ganas de besarme...

coro:
No va a volver, ella no lo hará
No va a cambiar, para darse cuenta
Que siempre huye del lugar, hasta encontrar
Algún otro par
Y aún así, lejos de mí
Todavía recuerda nuestro final

Qué sensación extraña estar solo en casa, sin nada, ni nadie para alegrarme
No sé qué haces, o qué tienes
con ese amigo tuyo que te hace sonreír

¿Será para entender las excusas que das?
...
de no poder verme, de no poder amarme...
Todavía somos los mismos, con los mismos deseos
de quedarnos despiertos hasta que aclare

coro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renato Lellis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección