Confissão

Confesión

Confissão

Señor, mi alma está abatidaSenhor, a minha alma está abatida
Mi vida muy sufridaA minha vida muito sofrida
Con lo que veo y hago SeñorCom o que vejo e faço Senhor
He estado muy pensativoEu tenho andado muito pensativo
A veces siendo mi propio enemigoÀs vezes sendo meu próprio inimigo
Según el hombre interiorSegundo o homem interior

Lo que detesto termino haciendoO que aborreço acabo fazendo
Pero lo que quiero siempre olvidandoMas o que quero sempre esquecendo
Miserable hombre que soyMiserável homem que sou
Señor, ¿quién me librará de este cuerpo de muerte?Senhor, quem vai livrar-me do corpo desta morte?
Mi redentor vive, sé que es fuerteMeu redentor vive, eu sei que ele é forte
Él me ayudaráEle vai me ajudar

Señor, soy falible, soy débil, lo reconozcoSenhor, eu sou falho, sou fraco, isto reconheço
Tu gracia no la merezcoTua graça eu não mereço
Pero te pido una cosa SeñorMas te peço uma coisa Senhor
Quebranta mi vida, tómame en tus manosQuebranta minha vida, me toma em tuas mãos
Guarda mi alma de la tentaciónGuarda a minha alma da tentação
Y sálvame querido SeñorE me salva querido Senhor

Lo que detesto termino haciendoO que aborreço acabo fazendo

Señor, soy falible, soy débil, lo reconozcoSenhor, eu sou falho, sou fraco, isto reconheço

Quebranta mi vida, tómame en tus manosQuebranta minha vida, me toma em tuas mãos
Guarda mi alma de la tentaciónGuarda a minha alma da tentação
Y sálvame querido SeñorE me salva querido Senhor