Uma D40 por uma D20

Una D40 por una D20

Uma D40 por uma D20

Una D40 POR UNA D20Uma D40 POR UMA D20
(Chico Francisco y Amauri Nero)(Chico Francisco e Amauri Nero)

Estaba cansado de mi cuarentona,Tava cansado, da minha quarentona,
Ya bastante rodada,Já bastante rodadona,
Sin agilidad y un poco lenta.Sem molejo e meio lenta.
Hice un buen negocio, lo que hice fue lo siguiente,Fiz bom negócio, o que eu fiz foi o seguinte,
Agarré una D-20,Eu peguei uma D-20,
Y di mi cuarentona.E dei a minha de quarenta.

Mi D-20,Minha D-20,
Está equipada.É equipada.
Tiene DVD, llantas anchas, está turbocargada.Tem DVD, tala larga, é turbinada.
Voy al rodeo,Vou pro rodeio,
Voy a la playa.Eu vou pra praia.
Con la D-20, siempre estoy de fiesta.Com a D-20, eu tô sempre na gandaia.

Una belleza, algo así no he visto antes,Uma beleza, coisa igual não ví ainda,
Ay, Dios mío, qué hermosa es,Ah, meu Deus como ela é linda,
Parece que estoy soñando.Parece que estou sonhando.
Salgo con ella, doy una vuelta por la plaza,Saio com ela, dou uma volta lá na praça,
La D-20 es una maravilla,A D-20 é uma graça,
Y la gente se queda embobada.E o povão fica babando.

Mi D-20,Minha D-20,
Va cargada.Vai carregada.
Mucha cerveza, música y muchas mujeres.Muita cerveja, som e muita mulherada.
Sin prejuicios,Sem preconceito,
Hice lo siguiente:Fiz o seguinte:
Mujeres llevo, de dieciocho hasta veinte.Mulher eu levo, de desoito até de vinte.