Ah, Viola

Ah, Viola

Ah, Viola

Esta guitarra ahora trae un sentimientoEssa viola traz agora um sentimento
Que por muchas lunas he guardado en el corazónQue há muitas luas eu guardo no coração
Pues ella cuenta toda la historia de mi tiempoPois ela conta toda a história do meu tempo
Con sus acordes, convierte la vida en una canciónCom seus acordes, faz da vida uma canção
Yo toco esta guitarra a mi maneraEu vou tocando essa viola do meu jeito
Y sus acordes hacen nido en mi almaE seus acordes em minh'alma fazem ninho
Viendo horizontes si ella se recuesta en mi pechoVendo horizontes se ela deita no meu peito
Despierto ansias de volar, soy un pajarilloAcordo ânsias de voar, sou passarinho
Ah, guitarraAh, viola
Tantas veces te dejé abandonadaPor tantas vezes te deixei abandonada
Pues mi destino me llamó y me fui por el caminoPois meu destino me chamou e fui pra estrada
Buscar un rumbo para olvidar los desengañosBuscar um rumo pra esquecer os desenganos
Ah, guitarraAh, viola
Hoy percibo que esa tal felicidadHoje percebo que essa tal felicidade
No es necesario buscar, es muy ciertoNão é preciso procurar, é bem verdade
Porque está mucho más cerca de lo que pensamosPorque ela está muito mais perto que pensamos
Esta guitarra es una estrella enlunadaEssa viola é uma estrela enluarada
Y la madrugada trae su brillo más cercaE a madrugada traz seu brilho pra mais perto
La vida, a veces, anda tan aprisionadaA vida, às vezes, anda tão aprisionada
Pero toco la guitarra y la emoción me hace libreMas toco a viola e a emoção me faz liberto
De vez en cuando si la alegría se vaDe vez em quando se a alegria vai embora
Su silencio me invita a una canciónO seu silêncio me convida a uma cantiga
Toco la guitarra, conquisto el mundo y pierdo las horasEu toco a viola, ganho o mundo e perco as horas
Cuando ella llora sus acordes de amiga.Quando ela chora seus acordes de amiga.