Assim Seja

Que así sea

Assim Seja

Si tan sólo pudieraSe eu pudesse
morder por toda la tierratrincar a terra toda
Y sentir un paladoE sentir-lhe um paladar,
Estaría más feliz por un momentoSeria mais feliz um momento ...
Pero no siempre quiero serMas eu nem sempre quero ser
Felizfeliz.
Tienes que estar de vez en cuandoÉ preciso ser de vez em quando
infelizinfeliz
Ser capaz de ser naturalPara se poder ser natural...

No todo es días soleadosNem tudo é dias de sol,
Y la lluvia, cuando es demasiado lejosE a chuva, quando falta muito,
Tú lo pidespede-se.

Tienes que ser natural y tranquiloÉ preciso ser natural e calmo
En la felicidad o en la infelicidadNa felicidade ou na infelicidade,
Siéntete como el que se veSentir como quem olha,
Pensando como quién caminaPensar como quem anda,
Y cuando vas a morirE quando se vai morrer,
recuerda que el día muerelembrar-se de que o dia morre,
Y que el oeste es hermosoE que o poente é belo
Y es hermoso la noche que se quedae é bela a noite que fica...
Así es y que así seaAssim é e assim seja ...